
Hieronder staat de songtekst van het nummer Giant Slayer , artiest - Kd3 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kd3
I see some trouble coming;
now tell me what to do?
Looks like a gang of demons,
feels like my life is through
Oh me oh my, oh my;
am I really going to die?
Or am I going to live to stand
and testify?
But is it worth the try?
Some of them look really big.
What was it King David
did when he was just a kid?
Oh please I need to know.
You said you loved me so.
Now tell me where to go,
that I might escape my foe?
Dear Jesus, speak to me;
reach out thine hand to me.
My child why do you fear,
for I gave you all authority
Over snakes and scorpions, over them there demons too;
go ahead and do my work.
Do what I told you to
Demons you’ve got to go.
Oh, where?
I really don’t care.
But what I’ll let you
know is you ain’t going to cause my heart to fear
Nor am I going to tremble, or buckle in my knees.
Greater is my God,
and my God dwells in me.
I am a-
Giant Slayer!
What do you want?
Giant Slayer!
What do you need?
Giant Slayer!
Where’re they at?
Giant Slayer!
Let’s make them bleed.
Giant Slayer!
You and I, Giant Slayer!
Ain’t going to
die.
Giant Slayer!
G-O-D.
Giant Slayer!
Made us free!
Giant Slayer!
Yea, that’s right.
Giant Slayer!
Hang on tight.
Giant slayer!
To what you know.
Giant Slayer!
And don’t let go.
Giant Slayer!
The victory, Giant Slayer!
Is in your mouth.
Giant Slayer!
Release the Word.
Giant Slayer!
Of God, shout!
Oh God I’m glad you did just what you did for me.
When you hung bled and died,
on the cross at Calvary
I don’t know where I’d be if you didn’t love me so.
I guess in misery,
burning way below
That’s why my life for sure I fully give to you.
Not half but all of me,
hanging with this world;
I’m through
So do what you want to do.
Where you lead me, I will follow.
Even though them
trials will come, joy will surely come tomorrow
Early in the morning time, just like the Son will shine;
when I seek your face,
I know you’ll fill me up just one more time
Dear God, you’re my redeemer, my Savior and my friend.
You’ll never leave me
nor forsake me, even till the very end
That’s why I thank you so for what you’ve done in me, cause when you gave me
life;
you gave me victory
King David understood, and now I understand;
the power dwells in me because the
power’s in you hands.
I am a-
Giant Slayer!
What do you want?
Giant Slayer!
What do you need?
Giant Slayer!
Where’re they at?
Giant Slayer!
Let’s make them bleed.
Giant Slayer!
You and I, Giant Slayer!
Ain’t going to
die.
Giant Slayer!
G-O-D.
Giant Slayer!
Made us free!
Giant Slayer!
Yea, that’s right.
Giant Slayer!
Hang on tight.
Giant slayer!
To what you know.
Giant Slayer!
And don’t let go.
Giant Slayer!
The victory, Giant Slayer!
Is in your mouth.
Giant Slayer!
Release the Word.
Giant Slayer!
Of God, shout!
Giant Slayer!
What do you want?
Giant Slayer!
What do you need?
Giant Slayer!
Where’re they at?
Giant Slayer!
Let’s make them bleed.
Giant Slayer!
You and I, Giant Slayer!
Ain’t going to
die.
Giant Slayer!
G-O-D.
Giant Slayer!
Made us free!
Giant Slayer!
Yea, that’s right.
Giant Slayer!
Hang on tight.
Giant slayer!
To what you know.
Giant Slayer!
And don’t let go.
Giant Slayer!
The victory, Giant Slayer!
Is in your mouth.
Giant Slayer!
Release the Word.
Giant Slayer!
Of God, shout!
Giant Slayer!
What do you want?
Giant Slayer!
What do you need?
Giant Slayer!
Where’re they at?
Giant Slayer!
Let’s make them bleed.
Giant Slayer!
You and I, Giant Slayer!
Ain’t going to
die.
Giant Slayer!
G-O-D.
Giant Slayer!
Made us free!
Giant Slayer!
Yea, that’s right.
Giant Slayer!
Hang on tight.
Giant slayer!
To what you know.
Giant Slayer!
And don’t let go.
Giant Slayer!
The victory, Giant Slayer!
Is in your mouth.
Giant Slayer!
Release the Word.
Giant Slayer!
Of God, shout!
Ik zie problemen aankomen;
vertel me nu wat ik moet doen?
Ziet eruit als een bende demonen,
voelt alsof mijn leven voorbij is
Oh ik oh mijn, oh mijn;
ga ik echt dood?
Of ga ik leven om te staan
en getuigen?
Maar is het het proberen waard?
Sommige zien er erg groot uit.
Wat was het koning David
deed toen hij nog maar een kind was?
Oh, alsjeblieft, ik moet het weten.
Je zei dat je zo van me hield.
Vertel me nu waar ik heen moet,
dat ik aan mijn vijand zou kunnen ontsnappen?
Lieve Jezus, spreek tot mij;
reik uw hand naar mij uit.
Mijn kind waarom ben je bang,
want ik heb je alle autoriteit gegeven
Over slangen en schorpioenen, over hen ook demonen;
ga je gang en doe mijn werk.
Doe wat ik je zei
Demonen die je moet gaan.
Oh waar?
Het kan me echt niets schelen.
Maar wat ik je zal laten
weet dat je mijn hart niet bang zult maken
Ik ga ook niet beven of knikken in mijn knieën.
Groter is mijn God,
en mijn God woont in mij.
Ik ben een-
Gigantische moordenaar!
Wat wil je?
Gigantische moordenaar!
Wat heb je nodig?
Gigantische moordenaar!
Waar zijn ze?
Gigantische moordenaar!
Laten we ze laten bloeden.
Gigantische moordenaar!
Jij en ik, reuzendoder!
Gaat niet
dood gaan.
Gigantische moordenaar!
GOD.
Gigantische moordenaar!
Maakte ons vrij!
Gigantische moordenaar!
Ja, dat klopt.
Gigantische moordenaar!
Hou vol.
Gigantische moordenaar!
Naar wat je weet.
Gigantische moordenaar!
En laat niet los.
Gigantische moordenaar!
De overwinning, Giant Slayer!
Zit in je mond.
Gigantische moordenaar!
Laat het Woord los.
Gigantische moordenaar!
Van God, schreeuw!
Oh God, ik ben blij dat je precies hebt gedaan wat je voor mij hebt gedaan.
Toen je hing, bloedde en stierf,
aan het kruis op Golgotha
Ik weet niet waar ik zou zijn als je niet zoveel van me hield.
Ik denk in ellende,
brandend ver beneden
Daarom geef ik mijn leven zeker volledig aan jou.
Niet de helft maar ik helemaal,
hangen met deze wereld;
Ik ben door
Dus doe wat je wilt doen.
Waar jij mij leidt, zal ik volgen.
Ook al zijn ze
beproevingen zullen komen, vreugde zal zeker morgen komen
Vroeg in de ochtend, net zoals de Zoon zal schijnen;
wanneer ik je aangezicht zoek,
Ik weet dat je me nog één keer zult vullen
Dierbare God, u bent mijn verlosser, mijn Redder en mijn vriend.
Je zult me nooit verlaten
laat me niet in de steek, zelfs niet tot het einde
Daarom bedank ik je zo voor wat je in me hebt gedaan, want toen je me gaf
leven;
je gaf me de overwinning
Koning David begreep het, en nu begrijp ik het;
de kracht woont in mij omdat de
de macht ligt in jouw handen.
Ik ben een-
Gigantische moordenaar!
Wat wil je?
Gigantische moordenaar!
Wat heb je nodig?
Gigantische moordenaar!
Waar zijn ze?
Gigantische moordenaar!
Laten we ze laten bloeden.
Gigantische moordenaar!
Jij en ik, reuzendoder!
Gaat niet
dood gaan.
Gigantische moordenaar!
GOD.
Gigantische moordenaar!
Maakte ons vrij!
Gigantische moordenaar!
Ja, dat klopt.
Gigantische moordenaar!
Hou vol.
Gigantische moordenaar!
Naar wat je weet.
Gigantische moordenaar!
En laat niet los.
Gigantische moordenaar!
De overwinning, Giant Slayer!
Zit in je mond.
Gigantische moordenaar!
Laat het Woord los.
Gigantische moordenaar!
Van God, schreeuw!
Gigantische moordenaar!
Wat wil je?
Gigantische moordenaar!
Wat heb je nodig?
Gigantische moordenaar!
Waar zijn ze?
Gigantische moordenaar!
Laten we ze laten bloeden.
Gigantische moordenaar!
Jij en ik, reuzendoder!
Gaat niet
dood gaan.
Gigantische moordenaar!
GOD.
Gigantische moordenaar!
Maakte ons vrij!
Gigantische moordenaar!
Ja, dat klopt.
Gigantische moordenaar!
Hou vol.
Gigantische moordenaar!
Naar wat je weet.
Gigantische moordenaar!
En laat niet los.
Gigantische moordenaar!
De overwinning, Giant Slayer!
Zit in je mond.
Gigantische moordenaar!
Laat het Woord los.
Gigantische moordenaar!
Van God, schreeuw!
Gigantische moordenaar!
Wat wil je?
Gigantische moordenaar!
Wat heb je nodig?
Gigantische moordenaar!
Waar zijn ze?
Gigantische moordenaar!
Laten we ze laten bloeden.
Gigantische moordenaar!
Jij en ik, reuzendoder!
Gaat niet
dood gaan.
Gigantische moordenaar!
GOD.
Gigantische moordenaar!
Maakte ons vrij!
Gigantische moordenaar!
Ja, dat klopt.
Gigantische moordenaar!
Hou vol.
Gigantische moordenaar!
Naar wat je weet.
Gigantische moordenaar!
En laat niet los.
Gigantische moordenaar!
De overwinning, Giant Slayer!
Zit in je mond.
Gigantische moordenaar!
Laat het Woord los.
Gigantische moordenaar!
Van God, schreeuw!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt