Hieronder staat de songtekst van het nummer Turn up , artiest - KB, Urban Hype, Cleo Ice Queen met vertaling
Originele tekst met vertaling
KB, Urban Hype, Cleo Ice Queen
Urban hype on it
Oh nana nana
(KB, Ice Queen Urban Hype)
Oh na oooh
When I wake up in the morning
(On a Friday)
Stretch my back and I be yawning (tonight we doing it my way)
What’s the plan
(Oh God)
Tonight ya wanna Turn Up
(ah what me say)
I wanna Turn Up turn up
(I see the party shot)
I wanna Turn Up turn up
(Mr. DJ Make you turn it up)
Ooooh wanna Turn up turn up
(all di gyal dem make you broke it out…
one time for my people make we turn it up)
I wanna Turn Up, Turn Up
Ooooooh I wanna Turn Up turn (What's the plan)
Vrs1
A little bit of sugar, a little bit of spice
A little big of everything nice, enticing
A little bit of splish, a little bit of splash
Turning up the weekend, we don’t care about the pricing
Callin up the girls that will make you holler holler
All the bougie boy 'dem who be poppin' up they’re collar
Pull up on it… Uban hype on it
Rewind selekta… willy bounce all on it.
Killa Beat we the ultimate terminator
Tell em I’ll be back annaihilate a violater
Nobody greater cause we escalate like aviator
And when we party yea we turn up forget a hater
Detonate a perpetrator
Vrs2
Uh Hot gyal and her body be causing commotion.
See them high rollers hollering and approaching.
Pop pop goes the bottle so now we floating.
Popo be patrolling and we be patroning.
Put it in reverse and back it up and stroke up on his ego.
Giving him a naughty dance, giving him a peepshow,
hotter than jalapeno,
speak a lil' Latino «Comprende senior que quiero su dinero»
Let’s go.
come come dip it low, it’s a summer time jam, now wine ya hips slow,
lemme see you break it down to reggae and calypso,
ya diggin da lingo, making the whole disco fall in love with the coco.
Vrs3
Yeah mayne I’m feeling like,
yea mayne I’m feeling like,
hitting the club blowing racks like dynamite.
Whats the plan shawty feeling me i kinda like her.
The way you shine in the night, iwe ni Malaika.
flyyy… I woke like this, pour up pour up baby pour me some jamie.
Will i get that kiss?
Turn up turn up baby only if you let me.
Check it, speakin of which man I’m feeling kinda woozy,
if I drink a little more mayne I think you might lose me,
Im kinda tipsy I can’t keep it on the hush,
FJay eyeing Cleo, big hommie got a crush.
Repeat bridge
Cleo Ice, KB, Urban Hype.
It’s a KArmy ting
Stedelijke hype erover
Oh nana nana
(KB, IJskoningin Stedelijke Hype)
Oh na oooh
Als ik 's ochtends wakker word
(Op een vrijdag)
Strek mijn rug en ik ga geeuwen (vanavond doen we het op mijn manier)
Wat is het plan
(Oh God)
Vanavond wil je opdagen
(ah wat ik zeg)
Ik wil opdagen, opdagen
(Ik zie de feestopname)
Ik wil opdagen, opdagen
(Meneer DJ Laat u het harder zetten)
Ooooh wil je opdagen, opduiken
(allemaal di gyal dem je brak het uit ...
een keer voor mijn mensen maken we het op)
Ik wil opdagen, opduiken
Ooooooh ik wil Turn Up turn (Wat is het plan)
Vrs1
Een beetje suiker, een beetje kruiden
Een beetje groots van alles leuk, verleidelijk
Een beetje spetter, een klein beetje spetter
Als we in het weekend komen, geven we niet om de prijzen
Roep de meisjes op waarvan je gaat schreeuwen
Alle bougie-jongens die opduiken, ze zijn kraag
Trek eraan ... Uban hype erover
Spoel selekta terug ... willy stuitert er allemaal op.
Killa Beat wij de ultieme terminator
Vertel ze dat ik terug zal zijn en een overtreder zal vernietigen
Niemand groter want we escaleren als vliegenier
En als we feesten, ja, we komen opdagen, vergeten een hater
Een dader tot ontploffing brengen
Vrs2
Hete gyal en haar lichaam zorgen voor opschudding.
Zie die high rollers schreeuwen en naderen.
Pop pop gaat de fles, dus nu zweven we.
Popo patrouilleren en wij zijn patronage.
Zet het in zijn achteruit en een back-up en strijk op zijn ego.
Hem een stout dansje geven, hem een peepshow geven,
heter dan jalapeno,
spreek een beetje Latino «Comprende senior que quiero su dinero»
Laten we gaan.
kom kom dip it low, het is een zomer jam, nu wijn ya heupen traag,
laat me zien dat je het opsplitst in reggae en calypso,
ya diggin da lingo, waardoor de hele disco verliefd wordt op de coco.
Vrs3
Ja, misschien heb ik het gevoel,
ja mayne ik heb het gevoel,
de club raken en rekken blazen als dynamiet.
Wat is het plan dat Shawty me voelt, ik vind haar een beetje leuk.
De manier waarop je schijnt in de nacht, iwe ni Malaika.
flyyy ... Ik werd zo wakker, giet op, giet op, schat, schenk me wat jamie.
Krijg ik die kus?
Kom op, kom op, schat, alleen als je me dat toelaat.
Kijk eens, over welke man ik me een beetje duizelig voel,
als ik wat meer drink, denk ik dat je me misschien kwijtraakt,
Ik ben nogal aangeschoten, ik kan het niet stil houden,
FJay keek naar Cleo, grote hommie werd verliefd.
Herhaal brug
Cleo Ice, KB, Stedelijke hype.
Het is een KArmy tintje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt