Hieronder staat de songtekst van het nummer A.V.E.R.A.G.E. , artiest - Kazi, Madlib met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kazi, Madlib
I stand firm with the mic in my hand
Calling out you phony niggers that be bitin' my man
Keep it up you know I’m fed up
Now it’s time to go head up
I guess I was born, naturally born
To leave you in awe
Calling out the card you best go get it reformed
Don’t try to innovate — wait!
You still won’t sound great
Talking 'bout you got a new style how you diggin' my crates
Well uh, I’m here to tell you that I’m busting your bubble
Give me some hot water, or should I say some lyrical trouble
There’s the door, see your way out talkin bout you play a pussy
Time after time I caught your bluff you need to quit
Just chill — come on I know your next move
When my troops get together it’s like goove
I proof a point, make some stance in this hip-hop claim
Staying true to the roots, more elements to comprehend
You still dont get it, reality is a must
(Cuts) How many like you must emcee when you’re far below A.V.E.R.A.G.E
It’s like niggers ain’t hungry no more
What’s the deal?
Keep it ill!
(Cuts) Who will use wits to be a remainder?
(Cuts) How many like you must emcee when you’re far below A.V.E.R.A.G.E
It’s like niggers ain’t hungry no more
Get it together
'Cause sooner or later
(Cuts) Who will use wits to be a remainder?
Ayo my suicidal team use prevent defense
I’m in your area causin' pain and repent
Can’t stand MCs that don’t equal to nothin'
Come on you’re frontin'
Rhyme against us, it’s like whoopin'
I stay blunted while my rhymes get charged
While your bidness out there frontin, give it up the dyin' cause
Get off that!
The took you livin' mad foul
With your phony-ass rendition on how you freestyle, yo
No, skills you lack the definition I’ve risen
Threw out the wack shit that you giving
Do your vocal throat delivery be so so
A verbal chokehold upon your crew because you’re aweful
Change your voc because we’re coming for your throat
Erase what you wrote, 'cause mentally you can’t cope
Wastin' time with no motivation
Scared to bust the microphone with innovation
I know your type you’re strictly up for the cash
In this underground industry you just won’t last
I said you just won’t last
Ik blijf standvastig met de microfoon in mijn hand
Roepen jullie nep negers die mijn man bijten
Ga zo door, je weet dat ik het zat ben
Nu is het tijd om naar boven te gaan
Ik denk dat ik geboren ben, natuurlijk geboren
Om je met ontzag achter te laten
Als u de kaart roept, kunt u deze het beste laten hervormen
Probeer niet te innoveren, maar wacht!
Je klinkt nog steeds niet geweldig
Praten over je hebt een nieuwe stijl hoe je mijn kratten graaft
Nou uh, ik ben hier om je te vertellen dat ik je bubbel kapot maak
Geef me wat heet water, of moet ik wat tekstuele problemen zeggen
Daar is de deur, zie je weg naar buiten praten over dat je een poesje speelt
Keer op keer heb ik je bluf betrapt, je moet stoppen
Gewoon chillen — kom op, ik weet wat je volgende zet is
Als mijn troepen bij elkaar komen, is het net goove
Ik bewijs een punt, neem een standpunt in in deze hiphopclaim
Trouw blijven aan de wortels, meer elementen om te begrijpen
Je snapt het nog steeds niet, de realiteit is een must
(Cuts) Hoeveel likes moet je hebben als je ver onder A.V.E.R.A.G.E.
Het is alsof negers geen honger meer hebben
Wat is er aan de hand?
Houd het ziek!
(Cuts) Wie zal verstand gebruiken om een overblijfsel te zijn?
(Cuts) Hoeveel likes moet je hebben als je ver onder A.V.E.R.A.G.E.
Het is alsof negers geen honger meer hebben
Pak het samen
Want vroeg of laat
(Cuts) Wie zal verstand gebruiken om een overblijfsel te zijn?
Ayo mijn suïcidale team gebruikt verdediging voorkomen
Ik ben in jouw omgeving, veroorzaak pijn en heb berouw
Kan niet tegen MC's die niet gelijk zijn aan niets
Kom op, je loopt voorop
Rijm tegen ons, het is net als whoopin'
Ik blijf bot terwijl mijn rijmpjes in rekening worden gebracht
Terwijl je bidness daarbuiten voorop staat, geef het op de stervende oorzaak
Ga daar vanaf!
Het nam je mee naar een gekke fout
Met je neppe vertolking van hoe je freestylet, yo
Nee, vaardigheden die je mist de definitie die ik ben gestegen
Gooi de gekke shit die je geeft weg
Is je vocale keelbezorging zo?
Een verbale wurggreep op je bemanning omdat je vies bent
Verander je voc want we komen voor je keel
Wis wat je hebt geschreven, want mentaal kun je het niet aan
Tijd verspillen zonder motivatie
Bang om de microfoon kapot te maken met innovatie
Ik ken je type, je bent streng voor het geld
In deze ondergrondse industrie houd je het gewoon niet vol
Ik zei dat je het gewoon niet volhoudt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt