Hieronder staat de songtekst van het nummer The Weekend , artiest - Kaysha, Fally Ipupa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kaysha, Fally Ipupa
I got be ready calling my people
Put on my jam and I keep it on repeat
Pull up pull up, bring the coupé
When we get in da club and it is all eyes on us
I know I know what you wanna
Chill with my team sip some moet
Section select cigar poets
Fresh in da club when we chill in the weekend
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Yes we fresh in the club when we chill in the weekend
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Yes we fresh in the club when we chill in the weekend
La semaine je me repose car je bosse comme un fou
Le weekend je m’apprete, je suis d’attaque pour faire la fete
I don’t need money to party I just need a sexy girl
Yes papi
Tokobomana lelo
Nakozonga ndako te
Nakokima ambiance te
Eza weekend
Making love
Tosepela faisons la fete
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Yes we fresh in the club when we chill in the weekend
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Yes we fresh in the club when we chill in the weekend
Bridge:
My life is all but ordinary
Born in Africa my story
Went from Kinshasa around the world
Represent my people only
They play my jams around the world
And only God stands above me
So take a sit enjoy the ride
We gon kill it tonight and tomorrow we ready
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Yes we fresh in the club when we chill in the weekend
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Yes we fresh in the club when we chill in the weekend
Ik ben klaar om mijn mensen te bellen
Zet mijn jam op en ik blijf het herhalen
Trek omhoog, trek omhoog, breng de coupé
Wanneer we in de club komen en het is allemaal op ons gericht
Ik weet dat ik weet wat je wilt
Chill met mijn team een slokje moet
Sectie selecteren sigarendichters
Vers in de club als we in het weekend chillen
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Ja, we verslinden in de club als we in het weekend chillen
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Ja, we verslinden in de club als we in het weekend chillen
La semaine je me repose auto je bosse comme un fou
Le weekend je m'apprete, je suis d'attaque pour faire la fete
Ik heb geen geld nodig om te feesten. Ik heb alleen een sexy meisje nodig
Ja papi
Tokobomana lelo
Nakozonga ndako te
Nakokima ambiance te
Eza-weekend
vrijen
Tosepela faisons la fete
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Ja, we verslinden in de club als we in het weekend chillen
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Ja, we verslinden in de club als we in het weekend chillen
Brug:
Mijn leven is alles behalve gewoon
Geboren in Afrika mijn verhaal
Ging van Kinshasa over de hele wereld?
Alleen mijn mensen vertegenwoordigen
Ze spelen mijn jam over de hele wereld
En alleen God staat boven mij
Dus ga zitten en geniet van de rit
We gaan het vanavond doden en morgen zijn we klaar
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Ja, we verslinden in de club als we in het weekend chillen
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Tokobomana lelo
Ja, we verslinden in de club als we in het weekend chillen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt