Hieronder staat de songtekst van het nummer Mr. Right Now , artiest - Kayle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kayle
My friends tell me
I could find a better man
But I’m just having fun
With someone who understands
I don’t need to know
If he’ll be the one for me
But if he starts givin' me
The things I want
I won’t need to set him free
He may not be Mr. Right
But he’s my Mr. Right now
And I ain’t putting up a fight
If he proves me wrong
He may not be Mr. Right
But he’s my Mr. Right Now
And I don’t mind his lovin'
All night long
Baby till he proves me wrong
And I can’t tell you
I would never fall in love
Even if he treats me right
I could never fool my heart
And no mystery
How I wish my man could be
If he stop givin me
The things I need
I will need to set him free
He may not be Mr. Right
But he’s my Mr. Right now
And I ain’t putting up a fight
If he proves me wrong
He may not be Mr. Right
But he’s my Mr. Right Now
And I don’t mind his lovin
All night long
Baby till he proves me wrong
Bet you
Thought you were just the only one
But I, told you
If you can’t hang with this were done
Cause, my girls
And I are out just having fun
So just, wait up
I’ll ring your cell then you can come
He may not be Mr. Right
But he’s my Mr. Right now
And I ain’t putting up a fight
If he proves me wrong
He may not be Mr. Right
But he’s my Mr. Right Now
And I don’t mind his lovin
All night long
Baby till he proves me wrong
Mijn vrienden vertellen het me
Ik zou een betere man kunnen vinden
Maar ik amuseer me gewoon
Met iemand die het begrijpt
Ik hoef het niet te weten
Als hij degene voor mij is
Maar als hij me begint te geven
De dingen die ik wil
Ik hoef hem niet vrij te laten
Hij is misschien niet Mr. Right
Maar hij is mijn meneer op dit moment
En ik vecht niet
Als hij bewijst dat ik ongelijk heb
Hij is misschien niet Mr. Right
Maar hij is mijn Mr. Right Now
En ik vind zijn liefde niet erg
De hele nacht
Baby totdat hij bewijst dat ik ongelijk heb
En ik kan het je niet vertellen
Ik zou nooit verliefd worden
Zelfs als hij me goed behandelt
Ik zou mijn hart nooit voor de gek kunnen houden
En geen mysterie
Hoe ik wou dat mijn man kon zijn
Als hij stopt met mij te geven
De dingen die ik nodig heb
Ik zal hem moeten bevrijden
Hij is misschien niet Mr. Right
Maar hij is mijn meneer op dit moment
En ik vecht niet
Als hij bewijst dat ik ongelijk heb
Hij is misschien niet Mr. Right
Maar hij is mijn Mr. Right Now
En ik vind zijn liefde niet erg
De hele nacht
Baby totdat hij bewijst dat ik ongelijk heb
Wedden dat je
Dacht dat je de enige was
Maar ik heb het je verteld
Als je hier niet mee kunt volhouden, zijn we klaar
Want, mijn meisjes
En ik ben gewoon plezier aan het maken
Dus wacht gewoon af
Ik bel je mobiel, dan kun je komen
Hij is misschien niet Mr. Right
Maar hij is mijn meneer op dit moment
En ik vecht niet
Als hij bewijst dat ik ongelijk heb
Hij is misschien niet Mr. Right
Maar hij is mijn Mr. Right Now
En ik vind zijn liefde niet erg
De hele nacht
Baby totdat hij bewijst dat ik ongelijk heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt