
Hieronder staat de songtekst van het nummer Iluminado , artiest - KAWE, Original Quality met vertaling
Originele tekst met vertaling
KAWE, Original Quality
Vim do extremo leste, 'tá ligado?
Independente da quebrada sonhar em ver a família bem, os amigo' de verdade
progredindo, sabe?
Mas a vida é uma só, mano, sonhar não custa nada, mano
Então vamo' pra cima que por mais que nossa fé não seja a de Jó,
quem 'tá lá em cima sabe o que nós passou
Pés no chão sempre (Yeah, yeah, ahn)
No toque de carros caros
Já não ligo pro que falam
Sou gigante, a vida é curta
Eu vou viver como eu quero
Uma casa em cada canto
Família bem era meu sonho
Hoje eu 'tô proporcionando
'Cês não m levaram a sério
No toque de carros caros
Já não ligo pro qu falam
Sou gigante, a vida é curta
Eu vou viver como eu quero
Uma casa em cada canto
Família bem era meu sonho
Hoje eu 'tô proporcionando
'Cês não me levaram a sério
Ice no pulso nem destaca
Olha o brilho onde eu piso
Eu me sinto iluminado
É só disso que eu preciso
Quem me quer bem 'tá do meu lado
Quem diria?
Esse menino
Dos futebol descalço naquela rua
Pros palcos do mundo e sorrindo
Humildade desde o berço
Tenho tudo que eu mereço
Levantei de várias quedas
Foco desde o começo
Já 'tava escrito e eu não vi
Fechei a cara e persisti
Hoje é tudo no meu nome
Joga o grave nisso aí
No toque de carros caros
Já não ligo pro que falam
Sou gigante, a vida é curta
Eu vou viver como eu quero
Uma casa em cada canto
Família bem era meu sonho
Hoje eu 'tô proporcionando
'Cês não me levaram a sério
No toque de carros caros
Já não ligo pro que falam
Sou gigante, a vida é curta
Eu vou viver como eu quero
Uma casa em cada canto
Família bem era meu sonho
Hoje eu 'tô proporcionando
'Cês não me levaram a sério
Eu não ostento pra quebrada ver
Eu ostento pra eles se espelhar
Pé no chão, eu vim de lá também
Mostrando onde geral pode chegar
Um boot caro não me torna melhor que ninguém
Mas no pé de um favelado, mano, é coisa rara
Pra hoje eu pisar em um Jordan de mais um barão
Já foi prego na correia, 'cês não sabem de nada
Foi do zero, pô, e ninguém somou
A OQ fechou, os irmão gostou
Explanou, fudeu, favela abraçou
Deus abençoou, mano, aconteceu
Sempre fui mais eu, eles percebeu
Sonho na mochila, eu vi quem torceu
Vida louca, zica, fé no Pai que vinga
Joelho no chão, a quebrada venceu
No toque de carros caros
Já não ligo pro que falam
Sou gigante, a vida é curta
Eu vou viver como eu quero
Uma casa em cada canto
Família bem era meu sonho
Hoje eu 'tô proporcionando
'Cês não me levaram a sério
No toque de carros caros
Já não ligo pro que falam
Sou gigante, a vida é curta
Eu vou viver como eu quero
Uma casa em cada canto
Família bem era meu sonho
Hoje eu 'tô proporcionando
'Cês não me levaram a sério
Ik kwam uit het verre oosten, 'weet je?
Ongeacht de quebrada-droom om de familie goed te zien, de echte vrienden
vordert, weet je?
Maar het leven is er maar één, bro, dromen kost niets, bro
Dus laten we naar de top gaan dat hoewel ons geloof niet dat van Job is,
wie daar boven is, weet wat we hebben meegemaakt
Voeten op de grond altijd (Ja, ja, ahn)
In de aanraking van dure auto's
Het kan me niet meer schelen wat ze zeggen
Ik ben een reus, het leven is kort
Ik zal leven zoals ik wil
In elke hoek een huis
Nou, familie was mijn droom
Vandaag geef ik
'Je nam me niet serieus
In de aanraking van dure auto's
Het kan me niet meer schelen waar ze over praten
Ik ben een reus, het leven is kort
Ik zal leven zoals ik wil
In elke hoek een huis
Nou, familie was mijn droom
Vandaag geef ik
'Je nam me niet serieus
IJs om de pols valt niet eens op
Kijk naar de glans waar ik stap
Ik voel me verlicht
Dat is alles dat ik nodig heb
Degenen die me het beste wensen, staan aan mijn kant
Wie zou zeggen?
Deze jongen
Twee voetballen op blote voeten in die straat
Voor podia van de wereld en lachend
Nederigheid vanaf de wieg
Ik heb alles wat ik verdien
Ik stond op van verschillende valpartijen
Focus vanaf het begin
Het was al geschreven en ik heb het niet gezien
Ik fronste mijn wenkbrauwen en hield vol
Vandaag staat alles op mijn naam
Speel daar de bas op
In de aanraking van dure auto's
Het kan me niet meer schelen wat ze zeggen
Ik ben een reus, het leven is kort
Ik zal leven zoals ik wil
In elke hoek een huis
Nou, familie was mijn droom
Vandaag geef ik
'Je nam me niet serieus
In de aanraking van dure auto's
Het kan me niet meer schelen wat ze zeggen
Ik ben een reus, het leven is kort
Ik zal leven zoals ik wil
In elke hoek een huis
Nou, familie was mijn droom
Vandaag geef ik
'Je nam me niet serieus
Ik pronk niet om te zien
Ik laat ze zien hoe ze eruit zien
Met beide benen op de grond, daar kwam ik ook vandaan
Laten zien waar generaal kan komen
Een dure laars maakt me niet beter dan wie dan ook
Maar aan de voet van een favela, man, is dat zeldzaam
Dus vandaag kan ik op een Jordan stappen van een andere baron
Het is al een spijker in de riem geweest, 'je weet niets
Het was vanaf nul, man, en niemand heeft iets toegevoegd
De OQ is gesloten, de broers vonden het leuk
Uitgelegd, geneukt, favela omarmd
God zegende, homie, het is gebeurd
Ik was altijd meer mezelf, beseften ze
Droom in de rugzak, ik zag wie juichte
Gek leven, zica, geloof in de Vader die wreekt
Knie op de grond, de quebrada heeft gewonnen
In de aanraking van dure auto's
Het kan me niet meer schelen wat ze zeggen
Ik ben een reus, het leven is kort
Ik zal leven zoals ik wil
In elke hoek een huis
Nou, familie was mijn droom
Vandaag geef ik
'Je nam me niet serieus
In de aanraking van dure auto's
Het kan me niet meer schelen wat ze zeggen
Ik ben een reus, het leven is kort
Ik zal leven zoals ik wil
In elke hoek een huis
Nou, familie was mijn droom
Vandaag geef ik
'Je nam me niet serieus
Krawk, Kant, BlakBone • 2021
Dalsin, Original Quality • 2023
Dalsin, Original Quality, Victor Xamã • 2023
Dalsin, Original Quality, Nox • 2023
Dalsin, Original Quality, Lorens DTPK • 2023
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt