
Hieronder staat de songtekst van het nummer REALITY TV , artiest - Kavi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kavi
Live for your limelight, think you’re my superpower
Run on delusional hysteria for hours
Wait — to reiterate, should I sing that one line louder?
Problematic that I feel alright only when around you
Pick another fight, this is reality TV
Point another finger 'cos the problem can’t be me
What do you mean my «self-obsessive tendencies»?
Project me pixelated, glitter on your silver screen
(Action)
Turn away, shrug your shoulder
Swear I wanna try to smooth things over
Wanna come stay over?
Do all of the things w’re not supposed to?
Should I block your number?
Nah, how th fuck am I meant to call you?
Should I maybe call you?
(Hello?)
Get the cameras, hit the lights
Let’s break the ratings tonight
Get me starry eyed, we’re on in five
Now let’s overdramatise
(Like-like-like, like what?)
Fake another smile, say we’re fine
Think we’ve crossed too many lines
(Hey)
Can we make this right, just one night
Just so I can feel alive?
Triple-oh, it’s criminal
Switch up on me, mentally remote controlled
I’ll count up all my feelings, turn them digital
Make 'em spill out of your telephone
Better, better, come on make it better
I’ll fight your demons 'cos I can’t face mine
Ignoring all my messages, it’s social suicide
You’re an addiction, holy and divine
If I put you on a pedestal, would that be alright?
Turn away, shrug your shoulder
Swear I wanna try to smooth things over
Wanna come stay over?
Do all of the things we’re not supposed to?
Should I block your number?
Nah, how the fuck am I meant to call you?
Should I maybe call you?
(Lights, camera, action)
Get the cameras, hit the lights
Let’s break the ratings tonight
(Break-break, break the, break the ratings)
Get me starry eyed, we’re on in five
Now let’s overdramatise
(Can you keep up?)
Fake another smile, say we’re fine
Think we’ve crossed too many lines
(Hey)
Can we make this right, just one night
Just so I can feel alive?
Get the cameras, hit the lights
Let’s break the ratings tonight
(This is reality, reality TV)
Get me starry eyed, we’re on in five
Now let’s overdramatise
(This is reality, reality TV)
Fake another smile, say we’re fine
Think we’ve crossed too many lines
(This is reality, reality TV)
Can we make this right, just one night
Just so I can feel alive?
(This is reality, reality TV)
Get me, get me starry eyed
Get me, get me
Get me, get me, hey, hey
Get me, get
Get me, get me
Get me, get me
Get me, get me starry eyed
Get me
(Like-like-like, like what?)
Get me, get me starry eyed
Get me, get me
Get me, get me, hey, hey
Get me, get
Get me, get me starry eyed
Get me, get me
Get me, get me, hey, hey
Get me, get me starry eyed
Leef voor je schijnwerpers, denk dat je mijn superkracht bent
Loop urenlang rond met waanvoorstellingen
Wacht — om te herhalen, moet ik die ene regel harder zingen?
Problematisch dat ik me alleen goed voel als ik bij jou in de buurt ben
Kies een ander gevecht, dit is reality-tv
Wijs met een andere vinger, want ik kan het probleem niet zijn
Wat bedoel je met mijn «zelf-obsessieve neigingen»?
Projecteer me korrelig, glitter op je zilveren scherm
(Actie)
Draai je om, haal je schouders op
Zweer dat ik wil proberen dingen glad te strijken
Wil je komen logeren?
Alle dingen doen die niet mogen?
Moet ik je nummer blokkeren?
Nee, hoe moet ik je verdomme bellen?
Moet ik je misschien bellen?
(Hallo?)
Haal de camera's, doe de lichten aan
Laten we de kijkcijfers vanavond breken
Geef me een sterretje, we beginnen over vijf uur
Laten we nu overdramatiseren
(Like-like-like, zoals wat?)
Fake nog een glimlach, zeg dat het goed met ons gaat
Denk dat we te veel lijnen hebben overschreden
(Hoi)
Kunnen we dit goedmaken, slechts één nacht
Zodat ik me levend kan voelen?
Triple-oh, het is crimineel
Schakel me in, mentaal op afstand bestuurd
Ik tel al mijn gevoelens op, zet ze digitaal
Laat ze uit je telefoon morsen
Beter, beter, kom op, maak het beter
Ik zal je demonen bevechten, want ik kan de mijne niet onder ogen zien
Ik negeer al mijn berichten, het is sociale zelfmoord
Je bent een verslaving, heilig en goddelijk
Als ik je op een voetstuk zet, zou dat dan goed zijn?
Draai je om, haal je schouders op
Zweer dat ik wil proberen dingen glad te strijken
Wil je komen logeren?
Alle dingen doen die we niet zouden moeten doen?
Moet ik je nummer blokkeren?
Nee, hoe moet ik je verdomme noemen?
Moet ik je misschien bellen?
(Licht, camera, actie)
Haal de camera's, doe de lichten aan
Laten we de kijkcijfers vanavond breken
(Break-break, breek de, breek de kijkcijfers)
Geef me een sterretje, we beginnen over vijf uur
Laten we nu overdramatiseren
(Kan je volgen?)
Fake nog een glimlach, zeg dat het goed met ons gaat
Denk dat we te veel lijnen hebben overschreden
(Hoi)
Kunnen we dit goedmaken, slechts één nacht
Zodat ik me levend kan voelen?
Haal de camera's, doe de lichten aan
Laten we de kijkcijfers vanavond breken
(Dit is reality, reality-tv)
Geef me een sterretje, we beginnen over vijf uur
Laten we nu overdramatiseren
(Dit is reality, reality-tv)
Fake nog een glimlach, zeg dat het goed met ons gaat
Denk dat we te veel lijnen hebben overschreden
(Dit is reality, reality-tv)
Kunnen we dit goedmaken, slechts één nacht
Zodat ik me levend kan voelen?
(Dit is reality, reality-tv)
Pak me, geef me sterrenogen
Pak me, pak me
Pak me, pak me, hé, hé
Pak mij, pak
Pak me, pak me
Pak me, pak me
Pak me, geef me sterrenogen
Pak mij
(Like-like-like, zoals wat?)
Pak me, geef me sterrenogen
Pak me, pak me
Pak me, pak me, hé, hé
Pak mij, pak
Pak me, geef me sterrenogen
Pak me, pak me
Pak me, pak me, hé, hé
Pak me, geef me sterrenogen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt