
Hieronder staat de songtekst van het nummer Vice Versa , artiest - Katya met vertaling
Originele tekst met vertaling
Katya
Waking up again, alone in my bed
Most of my nights without you here
Will never feel the same
Suffocating again, alone in my bed
I’m drinking poison to get rid of your
Pictures in my head
Your shadow haunts me
Through my window
You said «Never read the same book twice»
Back then
Your shadow haunts me
Through my window
I wish that you would say it’s vice versa
Vice Versa
The moonlight takes me away to
The first day when we met
I’ll try to bury all the fact that you’re still
The best thing I have ever had
Catching up my breath
Before I face my death
Slitting my wrist feels so good
Hese misery starts to fade
Feeding on my wrath
Before I face my death
Bind these ropes to my neck
Give a kiss
It’s goodbye
Your shadow haunts me
Through my window
You said «Never read the same book twice»
Back then
Your shadow haunts me
Through my window
I wish that you would say it’s vice versa
Vice Versa
The moonlight takes me away to
The first day when we met
I’ll try to bury all the fact that you’re still
The best thing I have ever had
Weer wakker worden, alleen in mijn bed
De meeste van mijn nachten zonder jou hier
Zal nooit meer hetzelfde voelen
Weer stikken, alleen in mijn bed
Ik drink vergif om van je af te komen
Foto's in mijn hoofd
Je schaduw achtervolgt me
Door mijn raam
Je zei: "Lees nooit hetzelfde boek twee keer"
Vroeger
Je schaduw achtervolgt me
Door mijn raam
Ik zou willen dat je zou zeggen dat het andersom is
Vice versa
Het maanlicht neemt me mee naar
De eerste dag dat we elkaar ontmoetten
Ik zal proberen het feit dat je nog steeds bent te begraven
Het beste dat ik ooit heb gehad
Even op adem komen
Voordat ik mijn dood onder ogen zie
Het doorsnijden van mijn pols voelt zo goed
Deze ellende begint te vervagen
Voeden met mijn woede
Voordat ik mijn dood onder ogen zie
Bind deze touwen om mijn nek
Geef een kus
Het is vaarwel
Je schaduw achtervolgt me
Door mijn raam
Je zei: "Lees nooit hetzelfde boek twee keer"
Vroeger
Je schaduw achtervolgt me
Door mijn raam
Ik zou willen dat je zou zeggen dat het andersom is
Vice versa
Het maanlicht neemt me mee naar
De eerste dag dat we elkaar ontmoetten
Ik zal proberen het feit dat je nog steeds bent te begraven
Het beste dat ik ooit heb gehad
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt