Hieronder staat de songtekst van het nummer Всё, о чём мечтаю , artiest - Катя Баженова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Катя Баженова
Припев:
А на горизонте, вдали, проплывают белые корабли.
Словно на воде облака улетая — тают.
Где-то в океане любви, мы с тобой одни на краю земли.
И сегодня есть у меня все, о чем мечтаю.
Достучаться до небес, утонуть в твоих глазах.
И оставить все свои вопросы без ответа.
Теплый ветер островов надувает паруса.
Как приятно иногда потеряться где-то.
Припев:
А на горизонте, вдали, проплывают белые корабли.
Словно на воде облака улетая — тают.
Где-то в океане любви, мы с тобой одни на краю земли.
И сегодня есть у меня все, о чем мечтаю.
Все, о чем мечтаю.
Все, о чем мечтаю.
Строю замок на песке.
Ясно, что не навсегда.
Запускаю в небеса самолет бумажный.
Теплый ветер островов надувает паруса.
И сегодня нам с тобой, все уже не важно.
Припев:
А на горизонте, вдали, проплывают белые корабли.
Словно на воде облака улетая — тают.
Где-то в океане любви, мы с тобой одни на краю земли.
И сегодня есть у меня все, о чем мечтаю.
А на горизонте, вдали
И сегодня есть у меня все, о чем мечтаю
Все, о чем мечтаю
Refrein:
En aan de horizon, in de verte, varen witte schepen.
Als wolken die wegvliegen op het water, smelten ze.
Ergens in de oceaan van liefde zijn jij en ik alleen aan de rand van de aarde.
En vandaag heb ik alles waar ik over droom.
Kloppen op de lucht, verdrinken in je ogen.
En laat al je vragen onbeantwoord.
De warme wind van de eilanden blaast de zeilen op.
Het is leuk om soms te verdwalen.
Refrein:
En aan de horizon, in de verte, varen witte schepen.
Als wolken die wegvliegen op het water, smelten ze.
Ergens in de oceaan van liefde zijn jij en ik alleen aan de rand van de aarde.
En vandaag heb ik alles waar ik over droom.
Alles waar ik over droom.
Alles waar ik over droom.
Ik bouw een kasteel in het zand.
Duidelijk niet voor altijd.
Ik lanceer een papieren vliegtuigje de lucht in.
De warme wind van de eilanden blaast de zeilen op.
En vandaag, met jou, is alles niet langer belangrijk.
Refrein:
En aan de horizon, in de verte, varen witte schepen.
Als wolken die wegvliegen op het water, smelten ze.
Ergens in de oceaan van liefde zijn jij en ik alleen aan de rand van de aarde.
En vandaag heb ik alles waar ik over droom.
En aan de horizon, ver weg
En vandaag heb ik alles waar ik over droom
Alles waar ik over droom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt