Tyttö - Katri Ylander

Istuu ikkunalla, hiukset auki odottaa

Kampaisiko joku, pitelis kuin hopeaa

Näkee pihan yli, näkee läpi huoneiden

Kulkee kulkueina muut vaan läpi sydämen

Tyttö varttuu vahtimatta

Tottuu tuntemaan asioita,

joita pitäisi ei ollakaan

Tyttö illan tullen särkee kengän kärjellään

pihan lammikoiden pinnan jään

Valvoo pitkät tunnit, jotka muita unettaa

Kantaa niiden huolet, joista ei oo jaksamaan

Kyllä vielä kestää, aina vielä vähäsen

Onhan taipumaton kaikkein kaunein kukkanen

Istuu ikkunalla, hiukset auki odottaa

Pihan lammikoiden pinnan jään

Zittend bij het raam, haar open te wachten

Zou iemand kammen, vasthouden als zilver?

Kijkt over de tuin, kijkt door de kamers

Gaat door anderen maar door het hart

Het meisje groeit onbeheerd op

Wen eraan om dingen te weten

wat ze niet zouden moeten zijn

Als de avond valt, doet het meisje pijn aan de punt van haar schoen

tuinvijvers oppervlakte ijs

Bewaakt lange uren waar anderen van dromen

Draagt ​​de zorgen van degenen die er niet tegen kunnen

Ja het duurt nog steeds, altijd een beetje

De mooiste bloem is tenslotte onverzettelijk

Zittend bij het raam, haar open te wachten

Werfvijvers oppervlakte-ijs