Hieronder staat de songtekst van het nummer I Carved My Name on You , artiest - KATONE met vertaling
Originele tekst met vertaling
KATONE
He comes on like a hurricane with a quick destructive eye…
It’s plain to see he’s in love
She goes down with the sweetest grin, diamonds in her eyes…
It’s plain to see she’s in love
And when it comes down to a sleek romancing and fevers start to burn
He knows he’s got her wrapped so tight
and she’s got something to learn
That iridescent night… I made you my own
You stepped out in the dead of night, I walked right in you didn’t put up a
fight
lost in dreams, lost in lies, you were lookin’like an angel with tear stained
eyes
And it cut me so deep when you started to fall
Your scream was so silent that it shattered my wall
And I knew it right then what I was gonna do… I carved my name on you
She was made to love him she’s everything so kind
And he was born to fuck her with a writhing, thrusting grind
She was lost in dreams and she was lost in lies
He was her hurricane with a quick destructive eye
With a long stroke of a fine point… you were mine
You stepped out in the dead of night, I walked right in you didn’t put up a
fight
lost in dreams, lost in lies, you were lookin’like an angel with tear stained
eyes
And it cut me so deep when you started to fall
Your scream was so silent that it shattered my wall
And I knew it right then what I was gonna do… I carved my name on you
Hij komt op als een orkaan met een snel vernietigend oog...
Het is duidelijk te zien dat hij verliefd is
Ze gaat naar beneden met de liefste grijns, diamanten in haar ogen...
Het is duidelijk te zien dat ze verliefd is
En als het gaat om een gestroomlijnde romantiek en koortsen beginnen te branden
Hij weet dat hij haar zo strak ingepakt heeft
en ze heeft iets te leren
Die iriserende nacht ... ik heb je de mijne gemaakt
Je stapte uit in het holst van de nacht, ik liep recht naar binnen, je deed geen
gevecht
verloren in dromen, verloren in leugens, je zag eruit als een engel met bevlekte traan
ogen
En het sneed me zo diep toen je begon te vallen
Je schreeuw was zo stil dat het mijn muur verbrijzelde
En ik wist op dat moment wat ik ging doen... Ik heb mijn naam in je gekerfd
Ze is gemaakt om van hem te houden, ze is alles zo vriendelijk
En hij is geboren om haar te neuken met een kronkelende, stuwende sleur
Ze was verdwaald in dromen en ze was verdwaald in leugens
Hij was haar orkaan met een snel vernietigend oog
Met een lange slag van een fijne punt... je was van mij
Je stapte uit in het holst van de nacht, ik liep recht naar binnen, je deed geen
gevecht
verloren in dromen, verloren in leugens, je zag eruit als een engel met bevlekte traan
ogen
En het sneed me zo diep toen je begon te vallen
Je schreeuw was zo stil dat het mijn muur verbrijzelde
En ik wist op dat moment wat ik ging doen... Ik heb mijn naam in je gekerfd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt