From Far Away -

From Far Away -

  • Jaar van uitgave: 2005
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:20

Hieronder staat de songtekst van het nummer From Far Away , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " From Far Away "

Originele tekst met vertaling

From Far Away

Originele tekst

Close your eyes

And tell me that

The sky is coming down yea

It’s breaking at the seams

And its falling

To the ground

Whoa turn your head

The other way

She’s following you

Just let her

You hope that someone else

Will make it, make it better

Don’t you tell me this

Is how the world is gonna end

I want to fall in love

And pass it to my children

Cos we’re the ones

That pulled the pin

We opened up the box

We took for granted

What we had

We shook it till it rocked

Oh and my heart

Now its broken

Mmmm yea

From far away its amazing

And from far away its turning

And from far away it survives

The worlds surviving

Oh i said

From far away its amazing

And from far away its turning

And from far away it survives

Oh from far away it survives

Its surviving

At night I find it hard

To rest my head and fall asleep

Cos death is telling me

That I, I could leave here

Oh but long ago I made a pact

I intend to keep it

As long as I am breathing

I’ll keep on trying

Ooo from far away

Oh from far away its turning

And from far away it survives

Oh i said from far away the worlds amazing

And from far away its turning

And from far away it survives

Oh from far away its surviving

The world survives

Ooooh yea oohh uhhh yea yea

(scatting here)

Mmmm

Liedvertaling

Sluit je ogen

En vertel me dat

De lucht komt naar beneden ja

Het breekt uit zijn voegen

En het valt

Naar de grond

Wauw draai je hoofd

De andere weg

Ze volgt je

Laat haar gewoon

Je hoopt dat iemand anders

Zal het maken, het beter maken

Vertel je me dit niet?

Is hoe de wereld zal eindigen?

Ik wil verliefd worden

En geef het door aan mijn kinderen

Omdat wij degenen zijn

Dat trok de pin

We hebben de doos opengemaakt

We namen voor lief

Wat we hadden?

We schudden het tot het rockte

Oh en mijn hart

Nu is het kapot

Mmmm ja

Van ver weg is het geweldig?

En van ver is het aan het draaien

En van veraf overleeft het

De werelden die overleven

Oh ik zei

Van ver weg is het geweldig?

En van ver is het aan het draaien

En van veraf overleeft het

Oh, van veraf overleeft het

het is aan het overleven

'S Nachts vind ik het moeilijk

Om mijn hoofd te laten rusten en in slaap te vallen

Omdat de dood me vertelt

Dat ik, ik hier kon achterlaten

Oh, maar lang geleden heb ik een pact gesloten

Ik ben van plan om het te houden

Zolang ik adem

Ik blijf het proberen

Oooo van ver weg

Oh, van ver is het aan het draaien

En van veraf overleeft het

Oh ik zei van ver weg, de werelden zijn geweldig

En van ver is het aan het draaien

En van veraf overleeft het

Oh, van ver is het aan het overleven

De wereld overleeft

Ooooh ja oohh uhhh ja ja

(hier scatten)

mmm

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt