Hieronder staat de songtekst van het nummer Rose Colored Glasses , artiest - Katie Costello met vertaling
Originele tekst met vertaling
Katie Costello
You say my head’s in the clouds
But I don’t know which way is down
You say I’m swimming with sharks
But I’m riding waves in the dark
The blood on your shirt look like wine
So I didn’t give it my time
When you took my heart from my chest
I thought you were borrowing it
When I see soldiers, I see them dancing
When I hear thunder, I hear it laughing
When I see, when I see, when I see
The world through my
Rose-colored glasses
Ooh, I’m taking my chances
Rose-colored glasses
Ooh, I’m taking my chances
I like to live in a dream
'Cause reality’s not what it seems
Just 'cause I see the bright side
Doesn’t mean that I’ve never cried
When I see shadows, colors are casting
When I feel nothing, I know it’s passing
When I see, when I see, when I see
The world through my
Rose-colored glasses
Ooh, I’m taking my chances
Rose-colored glasses
Ooh, I’m taking my chances
Rose-colored glasses
Oh, I’m taking my chances
Oh, Rose-colored glasses
Oh, I’m taking my chances
Rose-colored glasses
Ooh, I’m taking my chances
Rose-colored glasses
Ooh, I’m taking my chances
Rose-colored glasses
Ooh, I’m taking my chances
Rose-colored glasses
Ooh, I’m taking my chances
Je zegt dat mijn hoofd in de wolken is
Maar ik weet niet welke kant naar beneden is
Je zegt dat ik met haaien zwem
Maar ik berijd golven in het donker
Het bloed op je shirt lijkt op wijn
Dus ik heb het mijn tijd niet gegeven
Toen je mijn hart uit mijn borst haalde
Ik dacht dat je het leende
Als ik soldaten zie, zie ik ze dansen
Als ik de donder hoor, hoor ik hem lachen
Als ik zie, als ik zie, als ik zie
De wereld door mijn
Roze bril
Ooh, ik waag mijn kans
Roze bril
Ooh, ik waag mijn kans
Ik woon graag in een droom
Omdat de realiteit niet is wat het lijkt
Gewoon omdat ik de positieve kant zie
Betekent niet dat ik nog nooit heb gehuild
Als ik schaduwen zie, vloeien er kleuren
Als ik niets voel, weet ik dat het voorbijgaat
Als ik zie, als ik zie, als ik zie
De wereld door mijn
Roze bril
Ooh, ik waag mijn kans
Roze bril
Ooh, ik waag mijn kans
Roze bril
Oh, ik waag mijn kans
Oh, roze bril
Oh, ik waag mijn kans
Roze bril
Ooh, ik waag mijn kans
Roze bril
Ooh, ik waag mijn kans
Roze bril
Ooh, ik waag mijn kans
Roze bril
Ooh, ik waag mijn kans
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt