Hieronder staat de songtekst van het nummer Brave , artiest - Kate Ceberano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kate Ceberano
Ceberano Kate
Brave
Brave
Oooh, oo woo wooh
Oo-oo-ooh, oo-hoo-hoo
I could give authority
A million miles away
As my heartbeat feels the silence
With words that I can’t sing
My mother used to tell me
Girl, time for you won’t come
And so I sit back and I hold time
My time has not begun
CHORUS:
No, don’t ever walk away
Just be brave instead
Hold me to the air
And in your arms I’ll rise
Up high
I went for tomorrow
Remember yesterday
Ooh, but I was scared of the darkness
And said the things I shouldn’t say
Though my my life has changed
Just look what I’ve become
And so I sit back and I hold time
My life has just begun
(chorus)
Ooh, ooh, Life has been fun as a child
Up the mount without bound
I’m searching for something more
Ooh, loving has no reason
Don’t need none to survive
It’s just a little flame in my heart
Keeps me burning bright
(repeat chorus x7)
Don’t walk away (ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah)
Ceberano Kate
Moedig
Moedig
Oooh, oo woo wooh
Oo-oo-ooh, oo-hoo-hoo
Ik zou autoriteit kunnen geven
Een miljoen mijl weg
Terwijl mijn hartslag de stilte voelt
Met woorden die ik niet kan zingen
Mijn moeder vertelde me altijd
Meisje, de tijd voor jou zal niet komen
En dus leun ik achterover en houd ik de tijd vast
Mijn tijd is nog niet begonnen
REFREIN:
Nee, loop nooit weg
Wees in plaats daarvan gewoon moedig
Houd me in de lucht
En in jouw armen zal ik opstaan
Daar boven
Ik ging voor morgen
Herinner je gisteren
Ooh, maar ik was bang voor de duisternis
En zei de dingen die ik niet zou moeten zeggen
Hoewel mijn mijn leven is veranderd
Kijk eens wat ik ben geworden
En dus leun ik achterover en houd ik de tijd vast
Mijn leven is net begonnen
(Refrein)
Ooh, ooh, het leven was leuk als kind
Onbeperkt de berg op
Ik ben op zoek naar iets meer
Ooh, liefhebben heeft geen reden
Niets nodig om te overleven
Het is gewoon een klein vlammetje in mijn hart
Laat me helder branden
(herhaal refrein x7)
Loop niet weg (ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt