True Colours - Kate Boy

In the still of the night

Still lighting my fire

In the roar of the crowds cry

Still hearing your choir

I’ve got more than a last try

You made me a fighter

Instead of thickening our skin

I wanna break down a barrier

And if you show me your true colours, I will show you my true colours

I won’t be painting by the numbers

I will show you my true colours

My true, my, my true colours

In the still of the night

Still lighting my fire

In the hope that we can fly

Still needing a carrier

So hard, getting harder to try

But I’m so proud of you

Instead of thickening our skin

I wanna take off a layer

And if you show me your true colours, I will show you my true colours

I won’t be painting by the numbers

I will show you my true colours

My true, my, my true colours

My true, my, my true colours

In de stilte van de nacht

Ik steek nog steeds mijn vuur aan

In het gebrul van de menigte huilen

Hoor je nog steeds je koor

Ik heb meer dan een laatste poging

Je hebt van mij een vechter gemaakt

In plaats van onze huid te verdikken

Ik wil een barrière doorbreken

En als je me je ware kleuren laat zien, laat ik je mijn ware kleuren zien

Ik zal niet schilderen bij de cijfers

Ik zal je mijn ware kleuren laten zien

Mijn ware, mijn, mijn ware kleuren

In de stilte van de nacht

Ik steek nog steeds mijn vuur aan

In de hoop dat we kunnen vliegen

Nog steeds een vervoerder nodig

Zo moeilijk, het wordt steeds moeilijker om te proberen

Maar ik ben zo trots op je

In plaats van onze huid te verdikken

Ik wil een laag uitdoen

En als je me je ware kleuren laat zien, laat ik je mijn ware kleuren zien

Ik zal niet schilderen bij de cijfers

Ik zal je mijn ware kleuren laten zien

Mijn ware, mijn, mijn ware kleuren

Mijn ware, mijn, mijn ware kleuren