Addict -

Addict -

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:10

Hieronder staat de songtekst van het nummer Addict , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Addict "

Originele tekst met vertaling

Addict

Originele tekst

It is no secret that I’m OCD, do things four times

Crave chocolate, vodka and I gotta have my smoke at night

But something worse has got me dizzy, got me so upset

I met you baby now I’m psychologically wrecked

All the lights and the stars and the waves and the cars and the sex and the

drugs ain’t special

But with you I’m a mess, I’m on edge, I confess I’m distressed, I’m really

mental

You can’t stop me from going down

It’s a bad addiction

My shrink says I’m in love

It’s a hard admission

When I deny so much

Paranoid dependence

My fix gives me this rush

You’re my medication

Without you I am fucked

You are my substance, my abuse, my self-inflicted wounds

You kiss my heroin but with you I am scared I’m doomed

When will you notice I’m unbalanced, just a little strange?

It’s like an overdose, but there’s no pill for this pain

All the lights and the stars and the waves and the cars and the sex and the

drugs ain’t special

But with you, I’m a mess, I’m on edge, I confess I’m distressed,

I’m really mental

You can’t stop me from going down

It’s a bad addiction

My shrink says I’m in love

It’s a hard admission

When I deny so much

Paranoid dependence

My fix gives me this rush

You’re my medication

Without you I am fucked

All the lights and the stars and the waves and the cars and the sex and the

drugs ain’t special

But with you, I’m a mess, I’m on edge, I confess I’m distressed,

I’m really mental

You can’t stop me from going down

It’s a bad addiction

My shrink says I’m in love

It’s a hard admission

When I deny so much

Paranoid dependence

My fix gives me this rush

You’re my medication

Without you I am fucked

It’s a bad addiction

My shrink says I’m in love

It’s a hard admission

When I deny so much

Paranoid dependence

My fix gives me this rush

You’re my medication

Without you I am fucked

Liedvertaling

Het is geen geheim dat ik OCS heb, doe dingen vier keer

Verlang naar chocolade, wodka en ik moet 's avonds roken

Maar iets ergers heeft me duizelig gemaakt, heeft me zo van streek gemaakt

Ik heb je ontmoet schat, nu ben ik psychisch kapot

Alle lichten en de sterren en de golven en de auto's en de seks en de

drugs is niet speciaal

Maar met jou ben ik een puinhoop, ik ben op het randje, ik beken dat ik van streek ben, ik ben echt

mentaal

Je kunt me niet tegenhouden om naar beneden te gaan

Het is een slechte verslaving

Mijn krimp zegt dat ik verliefd ben

Het is een harde bekentenis

Als ik zoveel ontken

Paranoïde afhankelijkheid

Mijn oplossing geeft me deze kick

Jij bent mijn medicijn

Zonder jou ben ik geneukt

Jij bent mijn substantie, mijn misbruik, mijn zelf toegebrachte wonden

Je kust mijn heroïne, maar met jou ben ik bang dat ik verdoemd ben

Wanneer merk je dat ik uit balans ben, een beetje vreemd?

Het is als een overdosis, maar er is geen pil voor deze pijn

Alle lichten en de sterren en de golven en de auto's en de seks en de

drugs is niet speciaal

Maar met jou ben ik een puinhoop, ik ben op de rand, ik beken dat ik van streek ben,

Ik ben echt mentaal

Je kunt me niet tegenhouden om naar beneden te gaan

Het is een slechte verslaving

Mijn krimp zegt dat ik verliefd ben

Het is een harde bekentenis

Als ik zoveel ontken

Paranoïde afhankelijkheid

Mijn oplossing geeft me deze kick

Jij bent mijn medicijn

Zonder jou ben ik geneukt

Alle lichten en de sterren en de golven en de auto's en de seks en de

drugs is niet speciaal

Maar met jou ben ik een puinhoop, ik ben op de rand, ik beken dat ik van streek ben,

Ik ben echt mentaal

Je kunt me niet tegenhouden om naar beneden te gaan

Het is een slechte verslaving

Mijn krimp zegt dat ik verliefd ben

Het is een harde bekentenis

Als ik zoveel ontken

Paranoïde afhankelijkheid

Mijn oplossing geeft me deze kick

Jij bent mijn medicijn

Zonder jou ben ik geneukt

Het is een slechte verslaving

Mijn krimp zegt dat ik verliefd ben

Het is een harde bekentenis

Als ik zoveel ontken

Paranoïde afhankelijkheid

Mijn oplossing geeft me deze kick

Jij bent mijn medicijn

Zonder jou ben ik geneukt

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt