Hieronder staat de songtekst van het nummer Wounds , artiest - Kataklysm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kataklysm
If you exist, why don’t you heal my wounds?
If you’re God, release me from this tomb
Why don’t you heal my wounds?
Why don’t you heal my wounds?
Why don’t you heal my wounds?
Release me from this tomb
Don’t you care?
Why don’t you care?
About all whom have died
In the name of the father
And the son and the holy spirit
Tell me why you betray
The ones you’re supposed to love?
You’re supposed to love
I’ve seen innocent men fall
I’ve seen darkened souls live forever
Praying changed nothing
So I fall shameless
To the wound called existence
I fear nothing but myself
I’ve seen innocent men fall
I’ve seen darkened souls live forever
Praying changed nothing
So I fall shameless
To the wound called existence
I fear nothing but myself
Don’t you care?
Why don’t you care?
About all whom have died
In the name of the father
And the son and the holy spirit
Tell me why you betray
The ones you’re supposed to love?
If you exist why don’t you heal my wounds?
If you’re God, release me from this tomb
Why don’t you heal my wounds?
Why don’t you heal my wounds?
Why don’t you heal my wounds?
Release me from this tomb
I’ve seen innocent men fall
I’ve seen darkened souls live forever
Praying changed nothing
So I fall shameless
To the wound called existence
I fear nothing but myself
I’ve seen innocent men fall
I’ve seen darkened souls live forever
Praying changed nothing
So I fall shameless
To the wound called existence
I fear nothing but myself
Als je bestaat, waarom genees je dan mijn wonden niet?
Als je God bent, verlos me dan van dit graf
Waarom genees je mijn wonden niet?
Waarom genees je mijn wonden niet?
Waarom genees je mijn wonden niet?
Bevrijd me van dit graf
Maakt het je niet uit?
Waarom maakt het je niet uit?
Over allen die zijn overleden
In de naam van de vader
En de zoon en de heilige geest
Vertel me waarom je verraadt
Degene waar je van zou moeten houden?
Je hoort lief te hebben
Ik heb onschuldige mannen zien vallen
Ik heb verduisterde zielen voor altijd zien leven
Bidden veranderde niets
Dus ik val schaamteloos
Naar de wond genaamd bestaan
Ik vrees niets anders dan mezelf
Ik heb onschuldige mannen zien vallen
Ik heb verduisterde zielen voor altijd zien leven
Bidden veranderde niets
Dus ik val schaamteloos
Naar de wond genaamd bestaan
Ik vrees niets anders dan mezelf
Maakt het je niet uit?
Waarom maakt het je niet uit?
Over allen die zijn overleden
In de naam van de vader
En de zoon en de heilige geest
Vertel me waarom je verraadt
Degene waar je van zou moeten houden?
Als je bestaat, waarom genees je dan mijn wonden niet?
Als je God bent, verlos me dan van dit graf
Waarom genees je mijn wonden niet?
Waarom genees je mijn wonden niet?
Waarom genees je mijn wonden niet?
Bevrijd me van dit graf
Ik heb onschuldige mannen zien vallen
Ik heb verduisterde zielen voor altijd zien leven
Bidden veranderde niets
Dus ik val schaamteloos
Naar de wond genaamd bestaan
Ik vrees niets anders dan mezelf
Ik heb onschuldige mannen zien vallen
Ik heb verduisterde zielen voor altijd zien leven
Bidden veranderde niets
Dus ik val schaamteloos
Naar de wond genaamd bestaan
Ik vrees niets anders dan mezelf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt