Dancing Tonight - Kat Deluna
С переводом

Dancing Tonight - Kat Deluna

Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
206780

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dancing Tonight , artiest - Kat Deluna met vertaling

Tekst van het liedje " Dancing Tonight "

Originele tekst met vertaling

Dancing Tonight

Kat Deluna

Оригинальный текст

When you take my hand

Your face is all I see

And all the walls fade to black

Like a movie scene

Our feet start to move, what you do to this linoleum

It’s like the perfect dance floor

Put your hands 'round my waist

I hear the violins

And one step is all it takes

And my head spins

I don’t see the walls at all since the minute that

We stepped away from this place

We’re dancing

And then the world disappears

We’re dancing

To music no one else hears

It’s magic

It’s like we’re stopping time

When your heart beats mine

When we’re dancing, dancing, dancing

When we’re dancing, dancing, dancing

When we’re dancing

World is soft like a blur, all I see is color

Hardest fall, so it hurts

When we’re with each other

You’re a sweet songbird

When you’re singing in my ear

Goosebumps run down my skin, when

We’re dancing

And then the world disappears

We’re dancing

To music no one else hears

It’s magic

It’s like we’re stopping time

When your heart beats mine

When we’re dancing, dancing, dancing

When we’re dancing, dancing, dancing

When we’re dancing

I think that we could live

For moments like this

The sweetest romances

Feels like there’s all this magic

And we just gotta grab it

When we’re dancing, yeah

We’re dancing

And then the world disappears

We’re dancing

To music no one else hears

It’s magic

It’s like we’re stopping time

When your heart beats mine

When we’re dancing

We’re dancing

And then the world disappears

We’re dancing

To music no one else hears

It’s magic

It’s like we’re stopping time

When your heart beats mine

When we’re dancing

When we’re dancing, dancing, dancing

When we’re dancing, dancing, dancing

When we’re dancing

Перевод песни

Wanneer je mijn hand pakt

Je gezicht is alles wat ik zie

En alle muren worden zwart

Zoals een filmscène

Onze voeten beginnen te bewegen, wat doe je met dit linoleum?

Het is als de perfecte dansvloer

Leg je handen om mijn middel

Ik hoor de violen

En één stap is alles wat nodig is

En mijn hoofd tolt

Ik zie de muren helemaal niet meer sinds het moment dat

We zijn weggegaan van deze plek

Waren aan het dansen

En dan vergaat de wereld

Waren aan het dansen

Op muziek die niemand anders hoort

Het is magie

Het is alsof we de tijd stilzetten

Wanneer jouw hart het mijne klopt

Als we dansen, dansen, dansen

Als we dansen, dansen, dansen

Als we dansen

De wereld is zacht als een waas, alles wat ik zie is kleur

Zwaarste val, dus het doet pijn

Als we bij elkaar zijn

Je bent een lieve zangvogel

Als je in mijn oor zingt

Kippenvel loopt over mijn huid, wanneer

Waren aan het dansen

En dan vergaat de wereld

Waren aan het dansen

Op muziek die niemand anders hoort

Het is magie

Het is alsof we de tijd stilzetten

Wanneer jouw hart het mijne klopt

Als we dansen, dansen, dansen

Als we dansen, dansen, dansen

Als we dansen

Ik denk dat we zouden kunnen leven

Voor momenten als deze

De liefste romances

Het voelt alsof er al deze magie is

En we moeten het gewoon pakken

Als we dansen, yeah

Waren aan het dansen

En dan vergaat de wereld

Waren aan het dansen

Op muziek die niemand anders hoort

Het is magie

Het is alsof we de tijd stilzetten

Wanneer jouw hart het mijne klopt

Als we dansen

Waren aan het dansen

En dan vergaat de wereld

Waren aan het dansen

Op muziek die niemand anders hoort

Het is magie

Het is alsof we de tijd stilzetten

Wanneer jouw hart het mijne klopt

Als we dansen

Als we dansen, dansen, dansen

Als we dansen, dansen, dansen

Als we dansen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt