Hieronder staat de songtekst van het nummer Nadie Me Quiera , artiest - Kat Dahlia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kat Dahlia
Tengo una pena en el alma
Y no sé como sacarla
Creo que necesito un amor
Que me ayude a sanarla
O creo que es mejor
No presta la atención a nada
Crack in the wall
Only blood
Don’t wanna feel it
I’m numb
I ain’t here for no one
Sin pensar en quien está
Entre mis piernas
Sin que nadie me quiera
Sin que nadie me quiera
Sin que nadie me quiera
Sin que nadie me joda la xistencia
Nadie me quira
Sin que nadie me quiera
Sin que nadie me quiera
Nadie me joda la existencia
Traigo unas flores en agua
Y no sé a quién regalarse
Creo que necesito dejar
De buscar lo que no me hace falta
De buscar lo que no me hace falta
Crack in the wall
Only blood
Don’t wanna feel it
I’m numb
I ain’t here for no one
Sin pensar en quien está
Entre mis piernas
Sin que nadie me quiera
Sin que nadie me quiera
Sin que nadie me quiera
Sin que nadie me joda la existencia
Por sólo una vez
Quisiera no tener
Que meter
(Pero siempre vuelo a caer)
Sólo una vez
Quisiera no tener
Que meter
Pero siempre vuelo a caer
Ik heb pijn in de ziel
En ik weet niet hoe ik het eruit moet krijgen
Ik denk dat ik liefde nodig heb
help me haar te genezen
Of ik denk dat het beter is
Let nergens op
Barst in de muur
alleen bloed
Wil het niet voelen
ik ben nummer
Ik ben hier voor niemand
Zonder na te denken over wie is
Tussen mijn benen
zonder dat iemand mij wil
zonder dat iemand mij wil
zonder dat iemand mij wil
Zonder dat iemand mijn bestaan verknoeit
niemand houdt van mij
zonder dat iemand mij wil
zonder dat iemand mij wil
Niemand fuck mijn bestaan
Ik breng wat bloemen in water
En ik weet niet wie ik moet geven
ik denk dat ik moet stoppen
Om te zoeken naar wat ik niet nodig heb
Om te zoeken naar wat ik niet nodig heb
Barst in de muur
alleen bloed
Wil het niet voelen
ik ben nummer
Ik ben hier voor niemand
Zonder na te denken over wie is
Tussen mijn benen
zonder dat iemand mij wil
zonder dat iemand mij wil
zonder dat iemand mij wil
Zonder dat iemand mijn bestaan verknoeit
voor een keer
ik zou het niet willen hebben
wat te zetten?
(Maar ik vlieg altijd om te vallen)
Maar een keer
ik zou het niet willen hebben
wat te zetten?
Maar ik vlieg altijd om te vallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt