Distance - Kaskade

I’ve had enough of this long distance

So I’m driving down to see you for the day

Stay awhile… see your smile

And when it’s time to go

You give me a kiss before I get away

In spite of the obvious

The distance of the cry

We want to get on with us

But it’s only by and by

That we discern the me from we

Giving only selflessly

So I’ve had the time to think about things driving

But I’m not sure just how clear my thoughts have been

Distance makes my thinking more erratic than the norm

Missing you knows nowhere… just when

Ik heb genoeg van deze lange afstand

Dus ik rijd naar beneden om je voor vandaag te zien

Blijf een tijdje... zie je glimlach

En wanneer het tijd is om te gaan

Je geeft me een kus voordat ik wegga

Ondanks het voor de hand liggende

De afstand van de kreet

We willen met ons opschieten

Maar het is slechts door en door

Dat we de ik van we onderscheiden

Alleen onbaatzuchtig geven

Dus ik heb de tijd gehad om na te denken over dingen tijdens het rijden

Maar ik weet niet zeker hoe duidelijk mijn gedachten zijn geweest

Afstand maakt mijn denken grilliger dan de norm

Je missen weet nergens... precies wanneer