Hieronder staat de songtekst van het nummer Przyjdzie Taki Dzien , artiest - Kasia Popowska met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kasia Popowska
Tyle mi wiedzieć, wypełniasz moje dni
Za rękę trzymasz, patrzysz, słuchasz mnie jak nikt
Świat w górę niesie wszystkich w około, gdy
Zielony kolor w takich głowach szyje sny
Jak Ci powiedzieć, że nie doradzisz mi
Jak żyć, jak w żart obracać sprawy, jak mam śnić
Udawać można na zawsze głupich i
Przy sobie zostać z piaskiem w oczach na przód iść
Przyjdzie w końcu na nas taki dzień
Dziś ostatni raz zaszaleć chcę
Pofrunę za Tobą chociaż wiem
Wrócę kiedy życie zbudzi mnie
Nic co planuję, nic co wymarzę też
Z rzeczywistością w pary nie dobiera się
Ich takich dwoje, narysowałam gdzieś
Na murze, gdy na szyi z kluczem w drodze nie
Ty we mnie widzisz, tylko co widzieć chcesz
Nie jestem z przezroczystych ludzi, dobrze wiesz
Ostatni raz już, dziś kłamię w oczy te
I świat obwinia mnie
Ik weet zoveel, je vult mijn dagen
Je houdt je hand vast, je kijkt, je luistert naar me als geen ander
De wereld brengt iedereen rond wanneer
De groene kleur in zulke hoofden naait dromen
Hoe u te vertellen dat u mij niet zult adviseren?
Hoe te leven, hoe dingen in een grap te veranderen, hoe te dromen
Je kunt voor altijd doen alsof je dom bent en
Blijf bij je, met zand in je ogen, ga je gang
Zo'n dag zal eindelijk voor ons komen
Vandaag wil ik voor de laatste keer gek worden
Ik zal achter je aan vliegen, hoewel ik het weet
Ik kom terug als het leven me wakker maakt
Niets dat ik van plan ben, ook niets waar ik over droom
Er zijn geen paren met de werkelijkheid
Twee ervan heb ik ergens getekend
Aan een muur wanneer om de nek met een sleutel onderweg nee
Je ziet in mij alleen wat je wilt zien
Ik ben geen transparante mensen, weet je
De laatste keer al, vandaag lig ik in de ogen van die
En de wereld geeft mij de schuld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt