Hieronder staat de songtekst van het nummer You're in Love with a Psycho , artiest - Kasabian met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kasabian
You know it's the place I need
But you got me walking circles like a dog on a lead
And the doctors say I'm crazy that I'm eight miles thick
I'm like the taste of macaroni on a seafood stick
And you got me switched on baby like electric eels
And the time we act so phony that's just how I feel
Like a grapefruit and the magic trick the prodigal son
I'm walking, I'm walking, I walk, I walk so quick
And it just don't mean a thing
We've been waiting far too long
We'll play it and again
This is just my serenade
You're in love with a psycho, you're in love with a psycho
And there's nothing you can do about it
I got you all around it
You're in love with a psycho, you're in love with a psycho
And there's nothing you can do about it
You're never gonna be without it
Jibba jabba at the bargain booze
And reciting Charles Bukowski I got nothing to lose
And I wait for you to follow me to shimmer, shit
But you're walking, you're walking, you walk, you walk so quick
Nobody's gonna take you there
I stick around for the thousand yard stare
I go to sleep in a duffle bag
I'm never up, never down, down, down, down
Hey, you're in love with a psycho, you're in love with a psycho
And there's nothing you can do about it
I got you all around it
You're in love with a psycho, you're in love with a psycho
And there's nothing you can do about it
You're never gonna be with
You're in love with a psycho, you're in love with a psycho
And there's nothing you can do about it
You're never gonna be without it
Maybe this will be the fine solution
Maybe this way we'll find a solution?
You're in love with a psycho, you're in love with a psycho
And there's nothing you can do about it
I got you all around it
You're in love with a psycho, you're in love with a psycho?
And there's nothing you can do about it
You're never gonna be without it
Je weet dat dit de plek is die ik nodig heb
Maar je hebt me rondjes laten lopen als een hond aan de lijn
En de dokters zeggen dat ik gek ben dat ik acht mijl dik ben
Ik ben als de smaak van macaroni op een visstick
En je hebt me ingeschakeld baby als elektrische paling
En de keer dat we zo nep doen, is dat precies hoe ik me voel
Als een grapefruit en de goocheltruc de verloren zoon
Ik loop, ik loop, ik loop, ik loop zo snel
En het betekent gewoon niets
We wachten al veel te lang
We spelen het en nog een keer
Dit is gewoon mijn serenade
Je bent verliefd op een psycho, je bent verliefd op een psycho
En je kunt er niets aan doen
Ik heb je er helemaal omheen
Je bent verliefd op een psycho, je bent verliefd op een psycho
En je kunt er niets aan doen
Je zult nooit zonder zijn
Jibba jabba voor de koopjesdrank
En terwijl ik Charles Bukowski reciteerde, heb ik niets te verliezen
En ik wacht tot je me volgt om te glinsteren, shit
Maar je loopt, je loopt, je loopt, je loopt zo snel
Niemand zal je daarheen brengen
Ik blijf rond voor de duizend meter stare
Ik ga slapen in een plunjezak
Ik ben nooit boven, nooit beneden, beneden, beneden, beneden
Hé, je bent verliefd op een psycho, je bent verliefd op een psycho
En je kunt er niets aan doen
Ik heb je er helemaal omheen
Je bent verliefd op een psycho, je bent verliefd op een psycho
En je kunt er niets aan doen
Je zult nooit bij zijn
Je bent verliefd op een psycho, je bent verliefd op een psycho
En je kunt er niets aan doen
Je zult nooit zonder zijn
Misschien is dit de goede oplossing
Misschien vinden we zo een oplossing?
Je bent verliefd op een psycho, je bent verliefd op een psycho
En je kunt er niets aan doen
Ik heb je er helemaal omheen
Je bent verliefd op een psychopaat, je bent verliefd op een psychopaat?
En je kunt er niets aan doen
Je zult nooit zonder zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt