Ватра -

Наша хатка с краю

Нікого не чипає

Тільки трохи страшно

Як туман лягає

Тільки трохи страшно

Як туман лягає

І як прийде Нявка

Смереки гойдає

Беру на ніч

Ставлю як світає

Беру на ніч

Ставлю як світає

Догори, гори, гори, ватра

Догори, гори, гори, моя ватра

Догори, гори, гори, ватра

Догори, гори, гори, моя ватра

Догори!

Косарі на плаю

Бур’яни косили,

А воно курво кричить

На карпатьском схилі

Я сдамся без бою

Бо вже не маю сили

Догори, гори, гори, ватра

Догори, гори, гори, моя ватра

Догори, гори, гори, ватра

Догори, гори, гори

Гори, моя ватра

Гори, моя ватра

Гори, моя ватра

Гори, моя ватра

Гори

Гори!

Гори-и-и!

Ons huis staat aan de rand

Raakt niemand aan

Gewoon een beetje eng

Als de mist valt

Gewoon een beetje eng

Als de mist valt

En hoe Nyavka zal komen

De spar zwaait

Ik neem het voor de nacht

Ik zet het als dageraad

Ik neem het voor de nacht

Ik zet het als dageraad

Omhoog, bergen, bergen, vuur

Omhoog, bergen, bergen, mijn vuur

Omhoog, bergen, bergen, vuur

Omhoog, bergen, bergen, mijn vuur

Omhoog!

Maaiers op het strand

onkruid gemaaid,

En het schreeuwt hoer

Op de Karpatische helling

Ik zal me overgeven zonder te vechten

Omdat ik de kracht niet meer heb

Omhoog, bergen, bergen, vuur

Omhoog, bergen, bergen, mijn vuur

Omhoog, bergen, bergen, vuur

Omhoog, bergen, bergen

Brand, mijn vuur

Brand, mijn vuur

Brand, mijn vuur

Brand, mijn vuur

Brandend

Brandwond!

Brand-en-en!