
Hieronder staat de songtekst van het nummer Навіщо , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Я не встигаю, я не встигаю,
Багато чого хотів би сказати
Твоєму серцю, твоїм думкам,
Твоїм ніжним рукам, я не встигаю.
Я проміняю, я проміняю
Тебе на свою вічну самотність,
Де я зможу багато чого сказати
В своїх віршах, але я не встигаю.
Я відлітаю, я відлітаю,
Згадки про тебе далі несуть.
Я вже не можу з тобою страждати
І не тут, бо я не встигаю.
Навіщо теплий вітер тебе забрав,
Навіщо!
Я залишаюсь, я залишаюсь
Разом з цими самотніми думками,
Де з ними я зможу багато сказати
В своїх віршах, але я не встигаю.
Я розкриваю, я розкриваю
Цю вічну реальність для тебе
Своїм хвилюванням, своїми словами,
Але не тут, бо я не встигаю.
Навіщо теплий вітер тебе забрав,
Навіщо!
Ik heb geen tijd, ik heb geen tijd,
Ik zou veel willen zeggen
Naar je hart, naar je gedachten,
Je zachte handen, ik heb geen tijd.
ik verander, ik verander
Jij naar je eeuwige eenzaamheid,
Waar ik veel kan zeggen
In mijn gedichten, maar ik heb geen tijd.
Ik vlieg weg, ik vlieg weg,
De vermeldingen van u gaan door.
Ik kan niet meer met je lijden
En niet hier, want ik heb geen tijd.
Waarom nam de warme wind je mee,
Waarom!
ik blijf, ik blijf
Samen met deze eenzame gedachten,
Waar met hen kan ik veel zeggen
In mijn gedichten, maar ik heb geen tijd.
ik onthul, ik onthul
Deze eeuwige realiteit voor jou
In zijn opwinding, in zijn eigen woorden,
Maar niet hier, want ik heb geen tijd.
Waarom nam de warme wind je mee,
Waarom!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt