
Hieronder staat de songtekst van het nummer Butterflies , artiest - Karl Wolf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Karl Wolf
The Dame’s Like a Butterfly
Movin' from side to side
Shakin' that thing in front of my eyes
How about a little taste, would you mind?
Ever had someone, that caught your eye
You get all messed up Everything is a high
I try and run
But can’t get away
I made her the Sun
That shines over me
'Cause she can bring me higher
Better than most
and I wanted to be alone
but wherever i go.
She gives me butterflies
The sweetest feelin' i’ve ever known
I’m fallin'
So unbelievable
It’s in my mind
And flows right down to my toes
I guess I’m fallin'
So unbelievable
The Dame’s Like a Butterfly
Movin' from side to side
Shakin' that thing in front of my eyes
How about a little taste, would you mind?
She winds me up Then shuts me down
They say Wussup?
«Karl, you should look around!»
You don’t wanna know
The places she’d be"
It’s all for show
Just wait and see
The Dame’s Like a Butterfly
Movin' from side to side
Shakin' that thing in front of my eyes
How about a little taste, would you mind?
De dame is als een vlinder
Van links naar rechts bewegen
Schud dat ding voor mijn ogen
Wat dacht je van een beetje smaak, zou je het erg vinden?
Ooit iemand gehad die je aandacht trok
Je raakt helemaal in de war Alles is een high
Ik probeer te rennen
Maar kan niet wegkomen
Ik heb haar de zon gemaakt
Dat schijnt over mij heen
Omdat ze me hoger kan brengen
Beter dan de meeste
en ik wilde alleen zijn
maar waar ik ook ga.
Ze geeft me vlinders
Het liefste gevoel dat ik ooit heb gekend
ik val
Zo ongelooflijk
Het zit in mijn gedachten
En stroomt tot aan mijn tenen
Ik denk dat ik val
Zo ongelooflijk
De dame is als een vlinder
Van links naar rechts bewegen
Schud dat ding voor mijn ogen
Wat dacht je van een beetje smaak, zou je het erg vinden?
Ze windt me op en sluit me vervolgens af
Zeggen ze Wussup?
«Karl, je moet eens om je heen kijken!»
Je wilt het niet weten
De plaatsen waar ze zou zijn"
Het is allemaal voor de show
Gewoon afwachten
De dame is als een vlinder
Van links naar rechts bewegen
Schud dat ding voor mijn ogen
Wat dacht je van een beetje smaak, zou je het erg vinden?
Karl Wolf • 2020
DJ Antoine, Karl Wolf, Fito Blanko • 2018
Karl Wolf • 2017
Karl Wolf, Three 6 Mafia • 2010
Karl Wolf • 2013
Qusai, Karl Wolf • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt