
Hieronder staat de songtekst van het nummer Selvom Du , artiest - Karl William met vertaling
Originele tekst met vertaling
Karl William
Du ska' ha' plads og
Det ka' vi let bli' enige om, mmh-mmh
da de ikk' forstår dig
Og de sidste, ja
Loved' jeg, at du må vælge hva' som helst
Selvom du vælger mig fra
Så længe du ka' mærke, at der' intet, der
Kommer i vejen
Hvis du var her nu
Smuk, som du ser ud
Du' mer', end jeg ka' sige
Og alt det, jeg ska' bruge
Vi lever lidt endnu
Og tænker lidt for to
Du' mer', end jeg ku' be' om
Og alt, hva' jeg ska' bruge
Du har mer', end jeg turd' håbe
Det virker næsten lidt som om, at
Du mangler en, der ikk' forstår det
For at veje det hele op
Loved' jeg, at du må vælge hva' som helst
Selvom du vælger mig fra
Så længe du ka' mærke, at der' intet, der
Kommer i vejen
Hvis du var her nu
Smuk, som du ser ud
Du' mer', end jeg ka' sige
Og alt det, jeg ska' bruge
Vi lever lidt endnu
Og tænker lidt for to
Du' mer', end jeg ku' be' om
Og alt, hva' jeg ska' bruge
Hvis du var her nu (Hvis du var her nu)
Du' mer', end jeg ka' sige (Alt hva' jeg ska' bruge)
Hvis du var her nu (Hvis du var her nu)
Du' mer', end jeg ka' sige (Alt hva' jeg ska' bruge)
Hvis du gi’r dig hen, stoler på dig selv
Så lover jeg, at drømme bli’r til virkelighed så let (Så let, så let)
Når vi nu alligevel danser tæt (Så tæt, så tæt)
Hvis du var her nu (Hvis du var her nu)
Smuk, som du ser ud
Du' mer', end jeg ka' sige
Og alt det, jeg ska' bruge (Alt hva' jeg ska' bruge)
Vi lever lidt endnu
Og tænker lidt for to (Tænker lidt for to)
Du' mer', end jeg ku' be' om
Og alt, hva' jeg ska' bruge (Alt hva' jeg ska' bruge)
Hvis du var her nu (Hvis du var her nu)
Smuk, som du ser ud
Du' mer', end jeg ka' sige
Og alt det, jeg ska' bruge (Alt hva' jeg ska' bruge)
Vi lever lidt endnu (Hvis du var her nu)
Og tænker lidt for to (Tænker lidt for to)
Du' mer', end jeg ku' be' om
Og alt, hva' jeg ska' bruge
Je moet ruimte 'hebben' en
Daar kunnen we het gemakkelijk over eens zijn, mmh-mmh
omdat ze je niet begrijpen
En de laatste, ja
Ik heb beloofd dat je alles mag kiezen
Zelfs als je mij kiest uit
Zolang je kunt voelen dat er niets is
In de weg staan
Als je nu hier was
Mooi als je eruit ziet
Jij 'meer' dan ik kan zeggen
En alles wat ik ga gebruiken
We leven nog een beetje
En denk een beetje voor twee
Jij 'meer' dan ik zou kunnen 'vragen'
En al dat 'ik zal' gebruiken
Je hebt meer 'dan ik durfde' hoop
Het lijkt er bijna een beetje op
Je mist iemand die het niet begrijpt
Om alles af te wegen
Ik heb beloofd dat je alles mag kiezen
Zelfs als je mij kiest uit
Zolang je kunt voelen dat er niets is
In de weg staan
Als je nu hier was
Mooi als je eruit ziet
Jij 'meer' dan ik kan zeggen
En alles wat ik ga gebruiken
We leven nog een beetje
En denk een beetje voor twee
Jij 'meer' dan ik zou kunnen 'vragen'
En al dat 'ik zal' gebruiken
Als je nu hier was (Als je nu hier was)
Jij 'meer' dan ik kan zeggen (Alles wat ik ga gebruiken)
Als je nu hier was (Als je nu hier was)
Jij 'meer' dan ik kan zeggen (Alles wat ik ga gebruiken)
Als je toegeeft, vertrouw dan op jezelf
Dan beloof ik dat dromen zo gemakkelijk zullen uitkomen (zo gemakkelijk, zo gemakkelijk)
Als we nu toch dichtbij dansen (zo dichtbij, zo dichtbij)
Als je nu hier was (Als je nu hier was)
Mooi als je eruit ziet
Jij 'meer' dan ik kan zeggen
En alles wat ik ga gebruiken (Alles wat ik ga gebruiken)
We leven nog een beetje
En denk een beetje voor twee (Denk een beetje voor twee)
Jij 'meer' dan ik zou kunnen 'vragen'
En alles wat ik zal gebruiken (Alles wat ik zal gebruiken)
Als je nu hier was (Als je nu hier was)
Mooi als je eruit ziet
Jij 'meer' dan ik kan zeggen
En alles wat ik ga gebruiken (Alles wat ik ga gebruiken)
We leven nog een beetje (Als je nu hier was)
En denk een beetje voor twee (Denk een beetje voor twee)
Jij 'meer' dan ik zou kunnen 'vragen'
En al dat 'ik zal' gebruiken
Karl William, Heimdals Sidste Vogter • 2015
Karl William • 2015
Karl William • 2015
Karl William • 2015
Karl William • 2014
Karl William • 2015
Karl William • 2014
Karl William • 2014
Karl William • 2014
Karl William • 2014
Karl William • 2014
Karl William • 2015
Karl William • 2015
Karl William • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt