Livet - Karl William

Livet - Karl William

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Deens
  • Duur: 4:45

Hieronder staat de songtekst van het nummer Livet , artiest - Karl William met vertaling

Tekst van het liedje " Livet "

Originele tekst met vertaling

Livet

Karl William

Originele tekst

Livet er en fast tradition for mig

Og livet er ikk' noget, du ka' høre om i skolens tegn

Smilet i dit hoved gi’r dig ro til at mærke efter

Og bilen med et barn bag ruden ka' vente til næste år

Du kommer nok efter det hele, når du først har forstand på, hvordan du færdes

Strømmende blod fra din tand hører alt, hva' der nærmer sig smertetærsklen

Du' stærk min ven, lidt uopmærksom, men

Stadig vidunderlig for hele verdenen

Skibet, der' ikk' plads nok til nogen på vejen

Alligevel har du ikk' plads nok i hovedet på dig

Viden efter bunker i dig la' andre forberedt

På tiden, den er lige kommet til, men er lige om lidt borte

Du kommer nok efter det hele, når du først har forstand på, hvordan du færdes

Strømmende blod fra din tand hører alt, hva' der nærmer sig smertetærsklen

Du' stærk min ven, lidt uopmærksom, men

Stadig vidunderlig for hele verdenen

Hva' nu hvis hele meningen med alt det ændrer sig

Og du ville mindes ved dig selv, indtil de glemte dig?

Du kommer nok efter det hele, når du først har forstand på, hvordan du færdes

Strømmende blod fra din tand hører alt, hva' der nærmer sig smertetærsklen

Du' stærk min ven, lidt uopmærksom, men

Stadig vidunderlig for hele verdenen

Du kommer nok efter det hele, når du først har forstand på, hvordan du færdes

Strømmende blod fra din tand hører alt, hva' der nærmer sig smertetærsklen

Du' stærk min ven, lidt uopmærksom, men

Stadig vidunderlig for hele verdenen

Liedvertaling

Het leven is voor mij een vaste traditie

En het leven is niet iets waar je op school over hoort

De glimlach in je hoofd geeft je rust om te voelen

En de auto met een kind achter het raam kan wachten tot volgend jaar

Je komt er waarschijnlijk achter als je eenmaal een idee hebt hoe je ervoor staat

Stromend bloed uit je tand hoort alles dat de pijngrens nadert

Je bent sterk mijn vriend, een beetje onoplettend, maar

Nog steeds geweldig voor de hele wereld

Het schip dat 'niet' genoeg ruimte heeft voor iedereen op de weg

Toch heb je niet genoeg ruimte in je hoofd

Kennis voor stapels in jou laat anderen zich voorbereiden

Op dat moment is het net aangekomen, maar het is zo ongeveer een beetje weg

Je komt er waarschijnlijk achter als je eenmaal een idee hebt hoe je ervoor staat

Stromend bloed uit je tand hoort alles dat de pijngrens nadert

Je bent sterk mijn vriend, een beetje onoplettend, maar

Nog steeds geweldig voor de hele wereld

Wat als de hele betekenis van dit alles verandert?

En je zou jezelf herinneren totdat ze je vergeten?

Je komt er waarschijnlijk achter als je eenmaal een idee hebt hoe je ervoor staat

Stromend bloed uit je tand hoort alles dat de pijngrens nadert

Je bent sterk mijn vriend, een beetje onoplettend, maar

Nog steeds geweldig voor de hele wereld

Je komt er waarschijnlijk achter als je eenmaal een idee hebt hoe je ervoor staat

Stromend bloed uit je tand hoort alles dat de pijngrens nadert

Je bent sterk mijn vriend, een beetje onoplettend, maar

Nog steeds geweldig voor de hele wereld

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt