
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lake , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Between sunsets and silence.
We said more than some random flowers.
Between eye looks and your laughs.
I’d better sit back and relax.
To wait for you to come down from that cloud.
That you’ve been sitting on for a while.
Where it starts it ends.
Let the silence begin.
Just keep those eyes away from mine.
As well as that mouth of yours, you know that drives me wild.
Keep those eyes away from mine.
Maybe I’ll stay around just for another while.
Maybe times are not quite accurate.
Maybe you and I should be apart.
Before the last sun sets, before it is too late.
Just keep those eyes away from mine As well as
that mouth of yours, you know that drives me wild.
Oh keep those eyes away from mine.
And maybe I’ll stay around just for another while.
I’ll be the captain of this sinking ship, Ooh.
I’ll be the captain of this sinking ship, Ehh.
Oooh, Oooh.
Just keep those eyes away from me now.
I’ll stay around just for another while.
Just keep those eyes away from me now.
As well as your mouth.
Just keep those eyes away from mine.
As well as that mouth of yours, you know that drives me wild.
Just keep those eyes away from mine.
Maybe I’ll stay around just for another while.
Another while.
Tussen zonsondergang en stilte.
We zeiden meer dan wat willekeurige bloemen.
Tussen ooglooks en je lach.
Ik kan maar beter achterover leunen en ontspannen.
Om te wachten tot je uit die wolk komt.
Waar je al een tijdje op zit.
Waar het begint, eindigt het.
Laat de stilte beginnen.
Houd die ogen gewoon weg van de mijne.
Naast die mond van jou, weet je dat ik daar wild van wordt.
Houd die ogen weg van de mijne.
Misschien blijf ik nog een tijdje in de buurt.
Misschien kloppen de tijden niet helemaal.
Misschien moeten jij en ik uit elkaar zijn.
Voordat de laatste zon ondergaat, voordat het te laat is.
Houd die ogen gewoon weg van de mijne
die mond van jou, je weet dat ik daar wild van wordt.
Oh, houd die ogen van de mijne weg.
En misschien blijf ik nog wel even.
Ik zal de kapitein zijn van dit zinkende schip, Ooh.
Ik zal de kapitein zijn van dit zinkende schip, Ehh.
Oeh, oeh.
Houd die ogen nu van me weg.
Ik blijf nog even in de buurt.
Houd die ogen nu van me weg.
Evenals je mond.
Houd die ogen gewoon weg van de mijne.
Naast die mond van jou, weet je dat ik daar wild van wordt.
Houd die ogen gewoon weg van de mijne.
Misschien blijf ik nog een tijdje in de buurt.
Nog even.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt