August - Kantine

Wenn ich dich treffe, ist, na klar, immer alles gut

Auch wenn die Leute hier krepier’n verlierst du sicher nicht den Mut

Dein Becher ist voll bis zum Rand, aber er schwabbt um

Bei dir ist endless Sommer, Mann, alles dreht sich nur darum

Für immer im August

Unter dem Pflaster liegt der Strand

Für immer im August

Unter dem Pflaster liegt der Strand

Für immer im August

Unter dem Pflastr liegt der Strand

Du redst nur von deinen Projekten, von Weißwein und von Gin

Erzählst Geschichten von den Dingen, die du niemals hast geseh’n

Du denkst, auf deine großen Worte wartet schon die ganze Welt

Damals im Sommercamp am Wannsee warst du vielleicht ein Held

Für immer im August

Unter dem Pflaster liegt der Strand

Für immer im August

Unter dem Pflaster liegt der Strand

Für immer im August

Unter dem Pflaster liegt der Strand

Als ik je ontmoet, is alles natuurlijk altijd goed

Zelfs als hier mensen sterven, verlies je zeker niet de moed

Je mok is tot de rand gevuld, maar hij klotst in het rond

Het is eindeloze zomer met jou, man, daar draait het allemaal om

Voor altijd in augustus

Onder de stoep ligt het strand

Voor altijd in augustus

Onder de stoep ligt het strand

Voor altijd in augustus

Het strand ligt onder de stoep

Je praat alleen over je projecten, witte wijn en gin

Vertel verhalen over de dingen die je nog nooit hebt gezien

Je denkt dat de hele wereld op je grote woorden zit te wachten

Toen was je in het zomerkamp aan de Wannsee misschien wel een held

Voor altijd in augustus

Onder de stoep ligt het strand

Voor altijd in augustus

Onder de stoep ligt het strand

Voor altijd in augustus

Onder de stoep ligt het strand