Tocar el Cielo - Kannon

Mirala, despues mirame y dime si la vida

No es una rueda que gira y que gira

Nunca se detiene y si hay Dios no termina

Y la mia termina en mi niña

Has intentado besar la lluvia?

Dificil verdad caminar en la luna?

Imposibles las cosas son muchas

Imposible pa mi solo hay una:

No querer a esta niña

No volar con sus ojos

No tocar con mis dedos el cielo

No moverme a su antojo

Tocar el cielo, sin tener que volar

Tocar el cielo, con sus ojos mirar

Tocar el cielo, no me puedes negar

Que mi universo es su forma de amar

Mirala, despues mirame y dime si la vida

No es una rueda que gira y que gira

Nunca se detiene y si hay Dios no termina

Y la mia termina en mi niña

Cambio el paso y paso de andar a volar

Con un simple vistazo…

…basto solo verla llegar aquel dia

Pa notar algo raro:

Aquel brillo en sus ojos, su mirada perdida

Aquel sol que ese dia era otro

Fue el que unio nuestras vidas

Tocar el cielo, sin tener que volar

Tocar el cielo, con sus ojos mirar

Tocar el cielo, no me puedes negar

Que mi universo es su forma de amar

Vidas, siete vidas tengo

Mira, mira, envidia, envidia

Tu no tienes niña …(bis)

Dimelo… …yo sin ti quien soy yo

Kijk naar haar, kijk dan naar mij en vertel me of het leven is

Het is geen wiel dat draait en draait

Het houdt nooit op en als er God is, houdt het niet op

En de mijne eindigt in mijn meisje

Heb je geprobeerd de regen te kussen?

Moeilijk recht om op de maan te lopen?

Er zijn veel onmogelijke dingen

Voor mij onmogelijk er is er maar één:

Houd niet van dit meisje

Vlieg niet met je ogen

Raak de lucht niet aan met mijn vingers

niet naar believen bewegen

Raak de lucht aan, zonder te hoeven vliegen

Raak de lucht aan, kijk met je ogen

Raak de lucht aan, je kunt me niet weigeren

Dat mijn universum zijn manier van liefhebben is

Kijk naar haar, kijk dan naar mij en vertel me of het leven is

Het is geen wiel dat draait en draait

Het houdt nooit op en als er God is, houdt het niet op

En de mijne eindigt in mijn meisje

Ik verander de stap en stap van lopen naar vliegen

Met één oogopslag…

...het is genoeg om haar die dag te zien aankomen

Om iets vreemds op te merken:

Die sprankeling in haar ogen, haar verloren blik

Die zon die dag was een andere

Het was degene die onze levens verenigde

Raak de lucht aan, zonder te hoeven vliegen

Raak de lucht aan, kijk met je ogen

Raak de lucht aan, je kunt me niet weigeren

Dat mijn universum zijn manier van liefhebben is

Levens, zeven levens heb ik

Kijk, kijk, jaloers, jaloers

Je hebt geen meisje...(bis)

Vertel me... ...wie ben ik zonder jou?