
Hieronder staat de songtekst van het nummer Anlè , artiest - KANIS, Baky met vertaling
Originele tekst met vertaling
KANIS, Baky
Tèt anlè
Ret anlè
Toujou anlè
Pitit Bondye pa janm ret atè
Ekstraterès m pa moun
Sèl monn selès ki konprann mwen
M pa manbo m se yon manman tanbou
Sa fè dèfwa yo konfonn mwen
M alèz
Tout chache m chache m pa jwenn tchalenj
Sak te vle fè maji sou mwen yo tout tonbe nan falèz
Tande twonpèt la
Wo, m ap vini
M jwenn limyè tankou Kris
M retire nanm nan blakawout
Retire vis, pote jistis
Bay levanjil nan tout kafou
Tèt anlè
Ret anlè
Toujou anlè
Pitit Bondye pa janm ret atè
Voye je w anlè pou gade m
Pa gen plas pou mwen isi ba
Pa gen wayom pou wa sa
W pa gen pwa rale kò w la ti sina
Anlè li ye
Lè map pase
Paka touche m ak fistibal
Nou fè ginen danse lè w tande bidimbimbidimbimdibaw (anlè li ye)
Pa chache m nan mitan yon m s’on w espri ginen
Rele sa w pa wè san trase vèvè w ap resi kimen
W ap resi di mwen sa k fè syèl ak tè pa ka fè lapè
M ap fè lago ak etwal pandan ti egri ap fè bèk atè (anlè li ye, ayibobo)
N ap chache m nan syèl na wè m
M se pitit limyè e solèy f’on sèl avè m
Albòm nan nèk lage nantre tout sa k te hit
Baky, Niska n tèlman vole wo djòs rele n satelit
Tèt anlè
Ret anlè
Toujou anlè
Pitit Bondye pa janm ret atè
NASA pako konprann èt tankou m ki sot nan lespas
Lasyans ap chache konnen kote m pase m pa janm kite tras
Pa gen anyen ki ka deplasem, tout sam kreye monte depase m
M se yon mèvèy pou ou, piti Bondye se li k reklame m… yeah
Kisa m aprann sou latè?
Tout sa k kiss ou ka kaka w
Menm sak viv ou pral avè w, lè w sou pouvwa w y ap la nan dada w
Se pa monte nou wè m ap monte
Desann n ap plede desann
Se mistè a, fò w gen sajès pou w rive konprann… anh
Manman Mari di yo m gen kontwòl tout lame a
Pandan y ap rablabla di yo m pral fè hit tout ane a
M anlè zanj mwen yo kanpe an militè
Enèji m pouse reyon, m anvayi nan tout linivè…anh
Tèt anlè
Ret anlè
Toujou anlè
Pitit Bondye pa janm ret atè
Manman Mari
Tèt anlè
Ret anlè
Toujou anlè
Pitit Bondye pa janm ret atè
Manman Mari di yo m gen kontwòl tout lame a
Tèt anlè
Di yo m pral fè hit tout ane a
Ret anlè
M anlè, zanj mwen yo kanpe an militè
Toujou anlè
Hoofd omhoog
Opblijven
Altijd op
Het kind van God rust nooit
Mijn buitenaardse wezens zijn geen mensen
De enige hemelse wereld die mij begrijpt
Ik ben geen mambo, ik ben een trommelmoeder
Dit brengt mij soms in verwarring
Ik voel me ongemakkelijk
Allemaal op zoek naar mij, op zoek naar mij, geen uitdagingen vinden
Alles wat magie op me wilde doen, viel allemaal van de klif
Hoor de trompet
Hallo, ik kom eraan
Ik vond licht zoals Christus
Ik trek de ziel terug uit de black-out
Verwijder ondeugd, breng gerechtigheid
Geef het evangelie op elk kruispunt
Hoofd omhoog
Opblijven
Altijd op
Het kind van God rust nooit
Sla je ogen op om me aan te kijken
Er is hier geen plaats voor mij
Er is geen koninkrijk voor deze koning
Je hebt niet het gewicht om je lichaam naar beneden te trekken
Daarboven is het
Als ik passeer
Kan me niet raken met een katapult
We laten je dansen als je bidimbimbidimdibaw hoort (erboven)
Zoek me niet midden in een lege geest
Noem wat je niet ziet zonder het werkwoord te tekenen dat je zult ontvangen
Je zult weigeren me te vertellen dat hemel en aarde geen vrede kunnen sluiten
Ik doe lagos en sterren terwijl kleine egri op de grond pikt (boven hem, ayibobo)
Je zult me in de lucht zoeken en me zien
Ik ben een kind van het licht en de zon is één met mij
Het album werd uitgebracht met alle hits
Baky, Niska, we vliegen zo hoog dat ze ons satellieten noemen
Hoofd omhoog
Opblijven
Altijd op
Het kind van God rust nooit
NASA begrijpt wezens zoals ik niet vanuit de ruimte
De wetenschap zal ontdekken waar ik ben geweest zonder ooit een spoor achter te laten
Niets kan mij bewegen, de hele schepping stijgt boven mij uit
Ik ben een wonder voor jou, kleine God is degene die me claimde... ja
Wat heb ik in hemelsnaam geleerd?
Alles wat je kust kan jouw shit zijn
Zelfs je leven zal bij je zijn, als je in je kracht staat, zal het in je dada zijn
Het is niet klimmen, je ziet mij klimmen
Naar beneden zullen we naar beneden worstelen
Het is het mysterie, je moet de wijsheid hebben om te begrijpen... anh
Mary's moeder vertelde hen dat ik het hele leger onder controle heb
Terwijl ze rablabla zijn, vertel ze dat ik het hele jaar hits zal maken
Ik sta boven mijn engelen die in het leger staan
Mijn energie duwt stralen, ik verspreid me door het universum... anh
Hoofd omhoog
Opblijven
Altijd op
Het kind van God rust nooit
Maria's moeder
Hoofd omhoog
Opblijven
Altijd op
Het kind van God rust nooit
Mary's moeder vertelde hen dat ik het hele leger onder controle heb
Hoofd omhoog
Zeg ze dat ik het hele jaar hits ga maken
Opblijven
Ik ben boven, mijn engelen staan in het leger
Altijd op
Michael Brun, Mr Eazi, Baky • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt