
Hieronder staat de songtekst van het nummer Antidote , artiest - KANGDANIEL met vertaling
Originele tekst met vertaling
KANGDANIEL
차가운 적막 속에 갇힌 밤
방을 뒤 덮은 그림자
숨쉴 틈 없이
나를 조여오는 덫, oh-oh, oh, oh
I try to run, I tried to run away
소리도 없이 날 괴롭힐 때
숨쉬기 조차 두려워
Can’t take no more, oh-oh
(Oh-oh-oh) 초점을 잃어버린
눈빛이 허공을 바라볼 때, yeah
(Oh-oh-oh) 걷잡을 수도 없이
온 몸에 퍼져 더 지독하게
I’m looking for the antidote (Oh-oh)
이 밤을 끝내줘, oh-oh
I’m begging for the antidote (Oh-oh)
깨끗이 지워줘, oh-oh
Please let me go
긴 어둠 속 날 꺼내줘
Just let me go
I’m looking for the antidote, oh-oh
내 주윌 날카롭게 둘러싸
숨이 거칠어져가
그 안에 갇힌 채로
완전히 날 clo-o-o-o-ose
Oh, 익숙한 외로움은 더 짙게
끝없이 흘러 in my veins
잠깐의 꿈조차 짙은
어둠 속, oh-oh, oh-oh
(Oh-oh-oh) 외면해버린 상처는
갈수록 깊어지기만 해, yeah
(Oh-oh-oh) 움직일 수도 없이
더 잔인하고 또 지독하게
I’m looking for the antidote (Antidote)
이 밤을 끝내줘, oh-oh
I’m begging for the antidote (Antidote)
깨끗이 지워줘, oh-oh
Please let me go (Yeah, yeah)
긴 어둠 속 날 꺼내줘
Just let me go (Let me go, let me go)
I’m looking for the antidote, oh-oh
Yeah, yeah
어두운 밤에 나 홀로
한계치를 넘어선 독
끝이 없는 어둠 and that’s real talk
몸 부림 치는 것도
무의미해지는 곳
지독한 밤들을 어서 지워줘, antidote
I’m looking for the antidote (Dote)
이 밤을 끝내줘, oh-oh
I’m begging for the antidote (Antidote)
깨끗이 지워줘, oh-oh (깨끗이 지워줘)
Please let me go
긴 어둠 속 날 꺼내줘
Just let me go (Let me go, let me go)
I’m looking for the antidote, oh-oh
That antidote
Gevangen in de koude stilte 's nachts
schaduw die de kamer bedekt
zonder ademen
Een val die me strakker maakt, oh-oh, oh, oh
Ik probeer te rennen, ik probeerde weg te rennen
Wanneer je me kwelt zonder geluid
Ik ben bang om zelfs maar te ademen
Ik kan niet meer, oh-oh
(Oh-oh-oh) Ik verloor de focus
Als je ogen in de lucht kijken, yeah
(Oh-oh-oh) uit de hand
Het verspreidt zich over het hele lichaam
Ik ben op zoek naar het tegengif (Oh-oh)
Eindig deze nacht, oh-oh
Ik smeek om het tegengif (Oh-oh)
Wis het schoon, oh-oh
Laat me alsjeblieft gaan
Haal me uit de lange duisternis
Laat me gewoon gaan
Ik ben op zoek naar het tegengif, oh-oh
Omring me scherp
Ik raak buiten adem
erin gevangen
Helemaal clo-o-o-o-ose
Oh, de bekende eenzaamheid is dikker
Eindeloos stromen in mijn aderen
Zelfs een korte droom is donker
In het donker, oh-oh, oh-oh
(Oh-oh-oh) De littekens waarvan ik me afwendde
Het wordt alleen maar dieper en dieper, ja
(Oh-oh-oh) Ik kan niet eens bewegen
wreder en vreselijker
Ik ben op zoek naar het tegengif (Antidote)
Eindig deze nacht, oh-oh
Ik smeek om het tegengif (Antidote)
Wis het schoon, oh-oh
Laat me alsjeblieft gaan (ja, ja)
Haal me uit de lange duisternis
Laat me gewoon gaan (Laat me gaan, laat me gaan)
Ik ben op zoek naar het tegengif, oh-oh
Jaaa Jaaa
alleen in de donkere nacht
vergif voorbij de limiet
Eindeloze duisternis en dat is echt gepraat
Ook worstelen
waar het zinloos wordt
Schiet op en wis de slechte nachten, tegengif
Ik ben op zoek naar het tegengif (Dote)
Eindig deze nacht, oh-oh
Ik smeek om het tegengif (Antidote)
Wis het netjes, oh-oh (wis het netjes)
Laat me alsjeblieft gaan
Haal me uit de lange duisternis
Laat me gewoon gaan (Laat me gaan, laat me gaan)
Ik ben op zoek naar het tegengif, oh-oh
dat tegengif
Miyavi, KANGDANIEL • 2021
KANGDANIEL, Loco • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt