Hieronder staat de songtekst van het nummer Sottosopra , artiest - Kane Sciolto, Demo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kane Sciolto, Demo
NON SI MUOVE UNA FOGLIA DA QUANDO NON CI SEI
SEMBRAVI TU LA SOLUZIONE A CERTI GIORNI MIEI
E INVECE POI, COME SEMPRE, L’ORGOGLIO CHE METTE LE TENDE
RESTA PER SEMPRE, CI ATTENDE
UN PARADISO FATTO DI MIRACOLI
GETTA QUELLE ARMI DIVENTIAMO ORACOLI
SE SIAMO INSIEME CI CONVIENE SORPASSIAMO OSTACOLI
DIVISI SIAMO FUORI DAI PARAMETRI E LO SAI DI COSA PARLO
ALLORA TU LASCIA QUEL POSTO AI MIEI
AL MIO BLOCCO E LA GENTE CHE ANCORA ACCLAMA
CI CREDIAMO DAVVERO, SIAMO SINCERI
PUOI CURARE IL MOSTRO SOLO SE FAI BRUCIARE
POCO TEMPO E CAPIREMO COS’E' QUELLA COSA
TOGLIEREMO QUELLE SPINE NON SERVE UNA ROSA
ASPETTI CHE CERTE FERITE QUALCUNO LE COPRA
FA TROPPO FREDDO PER DORMIRE QUI NEL SOTTOSOPRA
E LASCIA STARE MAMMA, PERCHE' NON PUOI RIUSCIRE A FERMARE
QUEL MOSTRO CHE E' IN ME, TI SENTO NELL’ARIA
ALL’INIZIO ERI PAZZA ORA IO SONO PAZZO DI TE
VOCI IN TESTA MI DICONO CORRI VAI VIA
MA DEVO SCAPPARE E LA SCELTA E' LA MIA
VOCI IN TESTA MI DICONO CORRI VAI VIA EH, CORRI VAI VIA
ENTRO IN UN POSTO CHE NON SO COM’E'
CHISSA' SE A TE, VA DI STARE QUI NEL SOTTOSOPRA, SOTTOSOPRA X2
MEGLIO STARE PIU' VICINI A QUELLA LUCE
ANCHE SE HO RICARICATO LE CARTUCCE
DALLE MIE PARTI SONO RONALDO ALLA JUVE
MUOVO PASSI FELPATI IN MEZZO ALLA NUBE DI
WEEDA CHE FUMIAMO DAI 14
HO SEMPRE ODIATO RISPETTARE GLI ORDINI, MOLLAMI
IMBOSCANDO GROSSI ERRORI DIETRO AI MOBILI
SIAMO CRESCIUTI FINO A DIVENTARE AUTONOMI
E LO SO CHE E' STO MONDO CHE CAMBIA
IN SUPERFICIE SI VEDE DEL VIOLA
SE MI PORTANO VIA IN AMBULANZA
GIURO NON GLI DIRO' UNA PAROLA
SIAMO FATTI DI UN ALTRA SOSTANZA
COME SE NON BASTASSE UNA SOLA
INFATTI QUI GIRA TUTTA LA STANZA
MA E' NORMALE PER CHI CI STA SOPRA
E LASCIA STARE MAMMA, PERCHE' NON PUOI RIUSCIRE A FERMARE
QUEL MOSTRO CHE E' IN ME, TI SENTO NELL’ARIA
ALL’INIZIO ERI PAZZA ORA IO SONO PAZZO DI TE
VOCI IN TESTA MI DICONO CORRI VAI VIA
MA DEVO SCAPPARE E LA SCELTA E' LA MIA
VOCI IN TESTA MI DICONO CORRI VAI VIA EH, CORRI VAI VIA
ENTRO IN UN POSTO CHE NON SO COM’E'
CHISSA' SE A TE, VA DI STARE QUI NEL SOTTOSOPRA, SOTTOSOPRA X2
GEEN BLAD BEWEEGT SINDS JE ER NIET BENT
OP SOMMIGE DAGEN VAN MIJ ZELF BLIJKT U DE OPLOSSING ZIJN
EN DAN, ZOALS ALTIJD, DE TROTS DIE DE GORDIJNEN BEVESTIGT
HET BLIJFT VOOR ALTIJD, WACHT OP ONS
EEN PARADIJS GEMAAKT VAN WONDEREN
GOOI DIE WAPENS LATEN WE ORAKELS WORDEN
ALS WE SAMEN ZIJN KUNNEN WE OBSTAKELS OVERWINNEN
VERDEELD ZIJN WIJ BUITEN DE PARAMETERS EN JE WEET WAT IK OVER WEET
DAN VERLAAT JE DIE PLAATS AAN MYS
NAAR MIJN BLOK EN DE MENSEN DIE NOG STEEDS JUIST
WIJ GELOVEN ER ECHT IN, WIJ ZIJN OPRECHT
JE KUNT HET MONSTER ALLEEN GENEZEN ALS JE VERBRANDT
EEN KLEIN TIJD EN WE ZULLEN BEGRIJPEN WAT DAT IS
WIJ VERWIJDEREN DIE DOORNEN DIE JE GEEN ROOS NODIG HEBT
VERWACHT DAT SOMMIGE WONDEN IEMAND ZE BEDEKKEN
HET IS TE KOUD OM HIER BOVEN TE SLAPEN
EN LAAT HET MAMMA ZIJN, OMDAT JE NIET KAN STOPPEN
DAT MONSTER DIE IN MIJ IS, IK VOEL JE IN DE LUCHT
IN HET BEGIN WAS JE GEK, NU BEN IK WEL OP JE
STEMMEN IN HET HOOFD VERTEL ME RENNEN GA WEG
MAAR IK MOET RUNNEN EN DE KEUZE IS AAN MIJN
STEMMEN IN HET HOOFD ZEG MIJ RUN GA WEG EH, RUN GA WEG
IK GA EEN PLAATS IN IK WEET NIET HOE HET IS
WIE WEET ALS JE, GA HIER BLIJVEN IN DE BOVENSTE, ONDERAAN X2
BETER BLIJVEN DICHTER BIJ DAT LICHT
ZELFS ALS IK DE CARTRIDGES HEB GEVULD
IN MIJN DELEN BEN IK RONALDO ALLA JUVE
IK BEWEEG GEVLEKTE STAPPEN IN HET MIDDEN VAN DE WOLK VAN
WEEDA WIJ ROOKEN VANAF 14
IK HAAT HET ALTIJD RESPECTEREN VAN BESTELLINGEN, GEEF ME
STRIJG GROTE FOUTEN ACHTER MEUBELS
WIJ ZIJN GEGROEID OM AUTONOM TE WORDEN
EN IK WEET DAT HET DE WERELD IS DIE VERANDERT
OP HET OPPERVLAK KUNT JE PAARS ZIEN
ALS ZE ME WEGNEMEN IN DE AMBULANCE
Ik zweer dat ik hem geen woord zal vertellen
WIJ ZIJN GEMAAKT VAN EEN ANDERE STOF
ALSOF ER EEN NIET GENOEG WAS
IN FEIT HIER DRAAGT DE HELE KAMER
MAAR HET IS NORMAAL VOOR WIE ER BOVEN HEEFT
EN LAAT HET MAMMA ZIJN, OMDAT JE NIET KAN STOPPEN
DAT MONSTER DIE IN MIJ IS, IK VOEL JE IN DE LUCHT
IN HET BEGIN WAS JE GEK, NU BEN IK WEL OP JE
STEMMEN IN HET HOOFD VERTEL ME RENNEN GA WEG
MAAR IK MOET RUNNEN EN DE KEUZE IS AAN MIJN
STEMMEN IN HET HOOFD ZEG MIJ RUN GA WEG EH, RUN GA WEG
IK GA EEN PLAATS IN IK WEET NIET HOE HET IS
WIE WEET ALS JE, GA HIER BLIJVEN IN DE BOVENSTE, ONDERAAN X2
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt