Fight or Flight - Kandia
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fight or Flight , artiest - Kandia met vertaling
Tekst van het liedje " Fight or Flight "
Originele tekst met vertaling
Fight or Flight
Kandia
Оригинальный текст
I wish I could restart
Turn a lot into nothing
Turn a lot into nothing
But I can’t shut down this voice
If I could just rejoice
Turn a lot into nothing
Turn a lot into nothing
For once I’d feel like I have a choice
And I struggle to find and shut the voice inside my head
Cold sweats and blood rush
Deplete my resistance
Finding no escape
How long til I break?
Exhausted minds: how not to feel divided
Exhausted minds: how not to be blindsided
Fight or flight
What feels right?
Fight or flight
Will this agony ever end?
Fight or flight
Fight or flight
I wish I could let go
And turn a lot into nothing
'cause I always turn the nothings into something
And I struggle to find and shut the voice inside my head
And I struggle to find and shut the voice inside my head
Cold sweats and blood rush
Deplete my resistance
Finding no escape
How long 'til I break?
Exhausted minds: how not to feel divided
Exhausted minds: how not to be blindsided
Fight or flight
What feels right?
Fight or flight
What feels right?
Will this agony ever end?
And I struggle to find and shut the voice inside my head
And I struggle to find and shut the voice inside my head
And I struggle to find and shut the voice inside my head
And I struggle to find and shut the voice inside my head
And I struggle to find and shut the voice inside my head
And I struggle to find and shut the voice inside my head
And I struggle to find and shut the voice inside my head
And I struggle to find and shut the voice inside my head
Перевод песни
Ik wou dat ik opnieuw kon opstarten
Verander veel in niets
Verander veel in niets
Maar ik kan deze stem niet uitschakelen
Als ik me maar kon verheugen
Verander veel in niets
Verander veel in niets
Voor een keer zou ik het gevoel hebben dat ik een keuze heb
En ik worstel om de stem in mijn hoofd te vinden en te sluiten
Koud zweet en bloedstroom
Vernietig mijn weerstand
Geen ontsnapping vinden
Hoe lang tot ik pauze?
Uitgeputte geest: hoe je je niet verdeeld voelt
Uitgeputte geest: hoe niet te worden verblind
Vechten of vluchten
Wat voelt goed?
Vechten of vluchten
Komt er ooit een einde aan deze lijdensweg?
Vechten of vluchten
Vechten of vluchten
Ik wou dat ik kon loslaten
En verander veel in niets
want ik verander het niets altijd in iets
En ik worstel om de stem in mijn hoofd te vinden en te sluiten
En ik worstel om de stem in mijn hoofd te vinden en te sluiten
Koud zweet en bloedstroom
Vernietig mijn weerstand
Geen ontsnapping vinden
Hoe lang tot ik pauze?
Uitgeputte geest: hoe je je niet verdeeld voelt
Uitgeputte geest: hoe niet te worden verblind
Vechten of vluchten
Wat voelt goed?
Vechten of vluchten
Wat voelt goed?
Komt er ooit een einde aan deze lijdensweg?
En ik worstel om de stem in mijn hoofd te vinden en te sluiten
En ik worstel om de stem in mijn hoofd te vinden en te sluiten
En ik worstel om de stem in mijn hoofd te vinden en te sluiten
En ik worstel om de stem in mijn hoofd te vinden en te sluiten
En ik worstel om de stem in mijn hoofd te vinden en te sluiten
En ik worstel om de stem in mijn hoofd te vinden en te sluiten
En ik worstel om de stem in mijn hoofd te vinden en te sluiten
En ik worstel om de stem in mijn hoofd te vinden en te sluiten
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt