Awaaz (From "Qismat") - Kamal Khan
С переводом

Awaaz (From "Qismat") - Kamal Khan

Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
282810

Hieronder staat de songtekst van het nummer Awaaz (From "Qismat") , artiest - Kamal Khan met vertaling

Tekst van het liedje " Awaaz (From "Qismat") "

Originele tekst met vertaling

Awaaz (From "Qismat")

Kamal Khan

Оригинальный текст

Teri akhiyan ch noor kinna saara

Gallan ch sukoon si sajjna

Teri akhiyan ch noor kinna saara

Gallan ch sukoon si sajjna

Mainu laggeya Allah ne awaaz maari

Bulaya mainu tu si sajjna

Mainu laggeya Allah ne awaaz maari

Bulaya mainu tu si sajjna

Oh jinna soch na sake tu

Ohna pyar karde aan

Oh jinna soch na sake tu

Ohna pyar karde aan

Teri gall hor ae sajjna

Assi taan tere pairaan warge aan

Mere nehde nehde reh tu

Teri mintaan karde aan

Mere nehde nehde reh tu

Teri mintaan karde aan

Teri gall hor ae sajjna

Assi taan tere pairaan warge aan

Mere pehle din dil utte chhapeya

Tera sohna munh si sajjna

Mainu laggeya, laggeya

Mainu laggeya, laggeya

Mainu laggeya Allah ne awaaz maari

Bulaya mainu tu si.

Sajjna sajjna sajjna sajjna

Sajjna sajjna sajjna ho sajjna

Ki din ki, depehar ki, shaam ki

Raat ki har vehle teri gallan

Hath paer mere kanpde dono

Naal tere jadd challan

Ki din ki, depehar ki, shaam ki

Raat ki har vehle teri gallan

Hath paer mere kanpde dono

Naal tere jadd challan

Hath paer mere kanpde dono

Mainu hath laaya jadon pyar naal tu

Kambalu loon si sajjna

Mainu laggeya haan

Mainu laggeya haan

Mainu laggeya Allah ne awaaz maari

Bulaya main.

Sajjna sajjna sajjna ve sajjna

Sajjna sajjna sajjna ve sajjna

Oh jinna soch na sake tu

Ohna pyar karde aan

Teri gall hor ae sajjna

Assi taan tere pairaan warge aan

Haan jivein parinda aalhne tarse

Ovein tere layi tarsaan

Tu jadon mere ton nazar ghumave

Osse thaan main marsan

Haan jivein parinda aalhne tarse

Ovein tere layi tarsaan

Tu jadon mere ton nazar ghumave

Osse thaan main marsan

Tu jadon mere ton nazar ghumave

Main adhi raati kal matha tekeya

Tere ghar nu si sajjna

Mainu laggeya Allah

Mainu laggeya Allah

Mainu laggeya Allah ne awaaz maari

Bulaya mainu tu si sajjna

Sajjna ve, sajjna ve, sajjna ve

Sajjna ve, sajjna ve

Перевод песни

Teri akhiyan ch noor kinna saara

Gallan ch sukoon si sajjna

Teri akhiyan ch noor kinna saara

Gallan ch sukoon si sajjna

Mainu laggeya Allah ne waaz maari

Bulaya mainu tu si sajjna

Mainu laggeya Allah ne waaz maari

Bulaya mainu tu si sajjna

Oh jinna soch na sake tu

Ohna pyar karde aan

Oh jinna soch na sake tu

Ohna pyar karde aan

Teri gall hor ae sajjna

Assi taan tere pairaan warge aan

Mere nehde nehde reh tu

Teri mintaan kaart aan

Mere nehde nehde reh tu

Teri mintaan kaart aan

Teri gall hor ae sajjna

Assi taan tere pairaan warge aan

Meer dan wat dan ook

Tera sohna munh si sajjna

Mainu laggeya, laggeya

Mainu laggeya, laggeya

Mainu laggeya Allah ne waaz maari

Bulaya is altijd zo.

Sajjna sajjna sajjna sajjna

Sajjna sajjna sajjna ho sajjna

Kidin ki, depehar ki, shaam ki

Raat ki har vehle teri gallan

Heeft slechts enkele mogelijkheden

Naal tere jadd challan

Kidin ki, depehar ki, shaam ki

Raat ki har vehle teri gallan

Heeft slechts enkele mogelijkheden

Naal tere jadd challan

Heeft slechts enkele mogelijkheden

Mainu heeft laaya jadon pyar naal tu

Kambalu loon si sajjna

Mainu laggeya haan

Mainu laggeya haan

Mainu laggeya Allah ne waaz maari

Bulaya belangrijkste.

Sajjna sajjna sajjna ve sajjna

Sajjna sajjna sajjna ve sajjna

Oh jinna soch na sake tu

Ohna pyar karde aan

Teri gall hor ae sajjna

Assi taan tere pairaan warge aan

Haan jivein parinda aalhne tarse

Over tere layi tarsaan

Tu jadon mere ton nazar ghumave

Osse thaan belangrijkste marsan

Haan jivein parinda aalhne tarse

Over tere layi tarsaan

Tu jadon mere ton nazar ghumave

Osse thaan belangrijkste marsan

Tu jadon mere ton nazar ghumave

Belangrijkste adhi raati kal matha tekeya

Tere ghar nu si sajjna

Mainu laggeya Allah

Mainu laggeya Allah

Mainu laggeya Allah ne waaz maari

Bulaya mainu tu si sajjna

Sajjna ve, sajjna ve, sajjna ve

Sajjna ve, sajjna ve

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt