
Hieronder staat de songtekst van het nummer Дивна , artiest - DYKTOR met vertaling
Originele tekst met vertaling
DYKTOR
Ти тріхи дивна ну експресивна
Ти тріхи дивна ну експресивна
І почуттів так мало мало мало, так світла у тобі, мало
Пофігу де тебе я водив наш
Місяць завжди світив нам місяці летять всі ці дні з життя
Пофігу вже тебе нема намисто ніби ти з дна
На вмисне там я пірнав наас так не розєднати хоч і зимна ця вода нам
Пофігу ніби диво ти дні пустив як дим але не жалів я
Раптом так вже світаааанок, і роса на дворі в коридорі чути шум це
Пофігу лоовлю тебе на бігу, а гу би дарять тепло?
В цій квітці колить стебло баблооо всі загладить в тобі ці шипи таке кіноо
Ти тріхи дивна ну експресивна
Ти тріхи дивна ну експресивна
І почуттів так мало мало мало, так світла у тобі, мало
Догорить вогонь
Зола, попіл, пил (Вооу)
В тобі нема нічьо мого
В мені нема нічьо твого
Ми були на пайках, на нервах
Від тебе, мене як нарка поперло
Питали, чого серце не твердне?
Бо я живий, не став манекеном!
Бо це забирає сили, я знаю, так
Ти дивна як погода, міняєш опади
Просто йдем далі
Сили нам новий день дає
В цих людях щастя нема
Світло в тобі
Не ний дарма!
Ти тріхи дивна ну експресивна
Ти тріхи дивна ну експресивна
І почуттів так мало мало мало, так світла у тобі, мало
Попіл падав мимо попільниці
Згадав миті ці
Де ти — моя видима ціль
Пам’ятають рубці все
Пофігу, все пофігу
Пофігу, все пофігу
Ти тріхи дивна ну експресивна
Ти тріхи дивна ну експресивна
І почуттів так мало мало мало, так світла у тобі, мало
Je bent een beetje raar en expressief
Je bent een beetje raar en expressief
En er zijn zo weinig gevoelens, zo weinig licht, zo weinig licht in jou
Het maakt me niet uit waar ik je mee naar toe heb genomen
De maan heeft altijd op ons geschenen, de maan vliegt al deze dagen van het leven
Het kan me niet schelen als je geen ketting van onderen hebt
Met opzet ben ik daar naar ons gedoken om niet te scheiden, ook al is dit winterwater voor ons
Het kan me niet schelen of je een wonder als rook uitblaast, maar ik heb er geen spijt van gehad
Plotseling was het al dageraad, en de dauw in de tuin in de gang hoorde het geluid ervan
Het maakt me niet uit of ik je op de vlucht betrap, maar zouden ze je warmte geven?
In deze bloem, de stengel van de bablooo steekt, alles zal deze doornen in je gladstrijken, zo'n film
Je bent een beetje raar en expressief
Je bent een beetje raar en expressief
En er zijn zo weinig gevoelens, zo weinig licht, zo weinig licht in jou
Brand het vuur uit
As, as, stof (Wow)
Er is niets van mij in jou
Ik heb niets van jou
We waren op rantsoenen, op onze zenuwen
Door jou werd ik geschopt als een drugsverslaafde
Ze vroegen waarom het hart niet verhardt?
Omdat ik leef, ben ik geen paspop geworden!
Omdat het kracht kost, ik weet het, ja
Je bent zo vreemd als het weer, je verandert de neerslag
Ga gewoon door
Een nieuwe dag geeft ons kracht
Er is geen geluk in deze mensen
Het licht is in jou
Niet voor niets!
Je bent een beetje raar en expressief
Je bent een beetje raar en expressief
En er zijn zo weinig gevoelens, zo weinig licht, zo weinig licht in jou
De as viel langs de asbak
Ik herinnerde me die momenten
Waar je bent is mijn zichtbare doel
Littekens onthouden alles
Het kan me niet schelen, het kan me niet schelen
Het kan me niet schelen, het kan me niet schelen
Je bent een beetje raar en expressief
Je bent een beetje raar en expressief
En er zijn zo weinig gevoelens, zo weinig licht, zo weinig licht in jou
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt