
Hieronder staat de songtekst van het nummer 053117 , artiest - Kalou met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kalou
No, I don’t want, just anyone
I’m loving what I see in front of me
Don’t give a fu…, bout anyone
I got what you need baby, listen to me speak it
Verse 1: (Kalou)
No, I don’t want anyone to just keep me from being alone
I came to the club for distractions, but the liquor just bring out reactions
Let my mind live in the past tense, drink and I drink, think and I think
Cuz I reminisce, don’t care about your sins, we wash and we rinse
Then we get angry and do it again, it might be the weather, its colder than ever
And I gotta study, and I gotta work, when I’m school it gets a little better
cuz I gotta keep myself busy
You sink in the back of my mind, while I do papers against the time,
then I get sad and I’m talking to ma
Right in my diary is where all the thoughts are, and you gotta know
Hook: (Shiloh and Kalou)
No, I don’t want, just anyone
I’m loving what I see in front of me
Don’t give a fu…, bout anyone
I got what you need baby, listen to me speak it
Verse 2: (Kalou)
Yeah, I know how it goes, we talk for a while, we start to get close
These dangerous feelings, they start to be killers
Shooting your sanity right in its face cuz imma get jealous and start to go
crazy
Get to the point where I might call you baby know it’s too far but I get too
possessive
Maybe excessive, you get the message, sucker for pain and like yellow paint
You stay in this brain, you linger around, a fool that I am I choose to give in
It’s picking your poison and you were my choice, it’s hitting my head that I
chose to exploit
Past experiences to ease my loneliness, but deep down you could notice that
I was the realest and nobody topped me, no you don’t need me but think about
callin' me
Hook: (Shiloh and Kalou)
No, I don’t want, just anyone
I’m loving what I see in front of me
Don’t give a fu…, bout anyone
I got what you need baby, listen to me speak it
Verse 3: (Kalou)
I got what you need, trust me
Need the Ativan cuz I’m way too anxious, all the tears streaming down out my
canthus
I didn’t plan this, I didn’t wanna leave, I didn’t wanna bleed
But life had its ways, I had to obey, I’m in disarray, was only 16,
and I couldn’t breathe
Cuz people were twisting and I was deceived, I couldn’t compete,
was way too naive
My heart out my skin, you called and I grinned, I spoke way too soon and popped
the balloon
Now I’m alone and can’t live without you, hours of time, hours of trust,
felt this shit crumble and go right to dust
Then we lost touch and I knew that I blew it, I hate the snitches who made up
rumors
Y’all getting stitches when we in our tombs, cuz I know what happened that day,
like putting a mac to my brain, you pulling a trigger like this is a game
You said the wrong shit tryna ruin my name, you took what i loved and I know
that you’ll pay
I’m losing my mind but my music gon stay, I’m choosing to write about dark in
the day
1−7 July, I questioned my faith and questioned your face, was it even real
Can’t talk to no one but ghosts on the bills, hiding my life like I live in the
hills
But the reality closer to pills, swear I might lose the fight
To all of these poltergeists, this ain’t a real goodbye but for now this,
good night
Outro: (Kalou)
Don’t let her go man, you don’t wanna let her get away
Nee, ik wil niet zomaar iedereen
Ik hou van wat ik voor me zie
Geef geen fu..., om niemand
Ik heb wat je nodig hebt schat, luister hoe ik het zeg
Vers 1: (Kalou)
Nee, ik wil niet dat iemand me ervan weerhoudt alleen te zijn
Ik kwam naar de club voor afleiding, maar de drank lokte gewoon reacties uit
Laat mijn geest leven in de verleden tijd, drink en ik drink, denk en ik denk
Omdat ik herinneringen ophaal, geef niet om je zonden, we wassen en spoelen
Dan worden we boos en doen we het opnieuw, het kan aan het weer liggen, het is kouder dan ooit
En ik moet studeren, en ik moet werken, als ik op school ben, wordt het een beetje beter
want ik moet mezelf bezig houden
Jij zakt weg in mijn achterhoofd, terwijl ik tegen de klok in papieren doe,
dan word ik verdrietig en praat ik met ma
Recht in mijn dagboek is waar alle gedachten zijn, en je moet het weten
Haak: (Shiloh en Kalou)
Nee, ik wil niet zomaar iedereen
Ik hou van wat ik voor me zie
Geef geen fu..., om niemand
Ik heb wat je nodig hebt schat, luister hoe ik het zeg
Vers 2: (Kalou)
Ja, ik weet hoe het gaat, we praten een tijdje, we beginnen dichtbij te komen
Deze gevaarlijke gevoelens worden moordenaars
Je gezond verstand recht in het gezicht schieten, want ik word jaloers en begin te gaan
gek
Kom op het punt waarop ik je schat zou kunnen noemen, weet dat het te ver is, maar ik kom ook
bezitterig
Misschien overdreven, je snapt de boodschap, sukkel voor pijn en houdt van gele verf
Je blijft in dit brein, je blijft rondhangen, een dwaas die ik ben, ik kies ervoor toe te geven
Het is je gif plukken en jij was mijn keuze, het raakt mijn hoofd dat ik
ervoor gekozen om te exploiteren
Ervaringen uit het verleden om mijn eenzaamheid te verlichten, maar diep van binnen kon je dat merken
Ik was de meest echte en niemand overtrof me, nee, je hebt me niet nodig, maar denk erover na
bel mij
Haak: (Shiloh en Kalou)
Nee, ik wil niet zomaar iedereen
Ik hou van wat ik voor me zie
Geef geen fu..., om niemand
Ik heb wat je nodig hebt schat, luister hoe ik het zeg
Vers 3: (Kalou)
Ik heb wat je nodig hebt, geloof me
Ik heb de Ativan nodig, want ik ben veel te angstig, alle tranen stromen over mijn
hoek
Ik had dit niet gepland, ik wilde niet weggaan, ik wilde niet bloeden
Maar het leven had zijn eigen manier, ik moest gehoorzamen, ik ben in de war, was pas 16,
en ik kon niet ademen
Omdat mensen aan het draaien waren en ik werd bedrogen, ik kon niet concurreren,
was veel te naïef
Mijn hart uit mijn huid, je belde en ik grijnsde, ik sprak veel te vroeg en knalde
de ballon
Nu ben ik alleen en kan ik niet leven zonder jou, uren tijd, uren vertrouwen,
voelde deze rotzooi afbrokkelen en regelrecht tot stof gaan
Toen verloren we het contact en ik wist dat ik het verknald had, ik haat de snitches die het verzonnen hebben
geruchten
Jullie krijgen allemaal hechtingen als we in onze graven liggen, want ik weet wat er die dag is gebeurd,
alsof je een mac tegen mijn brein legt, je een trekker overhalen alsof dit een spel is
Je zei de verkeerde shit, probeerde mijn naam te ruïneren, je nam waar ik van hield en ik weet het
dat je betaalt
Ik verlies mijn verstand, maar mijn muziek blijft, ik kies ervoor om over dark in te schrijven
de dag
1-7 juli, ik twijfelde aan mijn geloof en twijfelde aan je gezicht, was het wel echt
Ik kan met niemand praten behalve geesten op de rekeningen, mijn leven verbergen alsof ik in de
heuvels
Maar de realiteit dichter bij pillen, zweer dat ik het gevecht zou kunnen verliezen
Voor al deze klopgeesten is dit geen echt afscheid, maar voor nu dit,
goedenacht
Outro: (Kaloe)
Laat haar niet gaan man, je wilt haar niet laten ontsnappen
Kalou • 2020
Kalou • 2020
Kalou, Elrim • 2019
Kalou, Elrim • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt