Da more zna - Kaliopi

Da more zna,

Da more zna,

Što uzima

I ne vraća,

Ne bi dalo, vjeruj mi,

Da po njemu ploviš ti,

Da nemam sna,

Da plačem ja.

Ne bi nikad valovi

Tvoju lađu nosili

Da more zna,

Da more zna.

Pjevat ću pjesmu, neka me čuje,

Bez tebe samo noćas nek putuje,

Dok ljubiš me

Ti, moj jedini,

Pjevam sada ja

Sve da more zna.

Pjevat ću pjesmu, neka me čuje,

Bez tebe samo noćas nek putuje,

Dok ljubiš me

Ti, moj jedini,

Pjevam sada ja

Sve da more zna.

Da more zna,

Da more zna,

Što uzima

I ne vraća,

Ne bi dalo, vjeruj mi,

Da po njemu ploviš ti,

Da nemam sna,

Da plačem ja.

Ne bi nikad valovi

Tvoju lađu nosili

Da more zna,

Da more zna.

Pjevat ću pjesmu, neka me čuje,

Bez tebe samo noćas nek putuje,

Dok ljubiš me

Ti, moj jedini,

Pjevam sada ja

Sve da more zna.

Pjevat ću pjesmu, neka me čuje,

Bez tebe samo noćas nek putuje,

Dok ljubiš me

Ti, moj jedini,

Pjevam sada ja

Sve da more zna.

Da more zna,

Da more zna.

Dat weet de zee

Dat weet de zee

Wat hij neemt?

En het keert niet terug,

Het zou niet werken, geloof me,

Dat je erop vaart,

Als ik niet had geslapen,

Laat me huilen.

Het zou nooit zwaaien

Ze droegen je schip

Dat weet de zee

Dat weet de zee.

Ik zal een lied zingen, laat hem me horen,

Zonder jou, laat hem vanavond gewoon reizen,

Terwijl je van me houdt

Jij, mijn enige,

Ik ben nu aan het zingen

Alles wat de zee weet.

Ik zal een lied zingen, laat hem me horen,

Zonder jou, laat hem vanavond gewoon reizen,

Terwijl je van me houdt

Jij, mijn enige,

Ik ben nu aan het zingen

Alles wat de zee weet.

Dat weet de zee

Dat weet de zee

Wat hij neemt?

En het keert niet terug,

Het zou niet werken, geloof me,

Dat je erop vaart,

Als ik niet had geslapen,

Laat me huilen.

Het zou nooit zwaaien

Ze droegen je schip

Dat weet de zee

Dat weet de zee.

Ik zal een lied zingen, laat hem me horen,

Zonder jou, laat hem vanavond gewoon reizen,

Terwijl je van me houdt

Jij, mijn enige,

Ik ben nu aan het zingen

Alles wat de zee weet.

Ik zal een lied zingen, laat hem me horen,

Zonder jou, laat hem vanavond gewoon reizen,

Terwijl je van me houdt

Jij, mijn enige,

Ik ben nu aan het zingen

Alles wat de zee weet.

Dat weet de zee

Dat weet de zee.