
Hieronder staat de songtekst van het nummer So Nice , artiest - Kali met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kali
I think it’s funny how they thought we wouldn’t make it
We moved too fast one night was drunk we started dating
And ever since yeah it’s been rocky but amazing
Amazing you amaze me
7 months later and you’re still my guy
Don’t know if it’s the drugs but you got me high
Walking on the moon yeah I’m starry-eyed
So starry-eyed
I think it’s funny how they thought we wouldn’t take it
All of the hurdles and the struggles couples facing
It’s fucking hard to find true love in my generation
I’m saying you amaze me
7 months later and you’re just my type
Imma keep adding fuel to this burning fire
Loving by the moon yeah I’m satisfied, so satisfied
Every time you hold me
I feel weak in my knees
Every time you hold me
I can feel
So alive, it’s so nice
So alive, it’s so nice
So nice so nice
So nice so nice
It’s the little things it’s the little things that I love
It’s the little things it’s the little things that I love
It’s the little things it’s the little things that I love
It’s the little things it’s the little things that I love
In certain ways, I think you helped me with my freedom
Unlocked my mind and showed me life through all the seasons
When I was falling you showed up without a reason
No reason believe it
You were so excited from the jump (from the jump)
I was a little unsure to good to be true
But then I gave you all my love (my love)
No regrets no regrets yeah I’m counting on you
Every time you hold me
I feel weak in my knees
Cause every time you hold me
I can feel
So alive, it’s so nice
So alive, it’s so nice
So nice so nice
So nice so nice
Ooh baby ooh baby
Ik vind het grappig hoe ze dachten dat we het niet zouden halen
We gingen te snel op een avond dronken we daten
En sindsdien is het rotsachtig maar geweldig geweest
Geweldig je verbaast me
7 maanden later en je bent nog steeds mijn man
Ik weet niet of het de drugs zijn, maar je hebt me high gemaakt
Lopend op de maan, ja, ik kijk met sterrenhemel
Zo sterrenhemel
Ik vind het grappig hoe ze dachten dat we het niet zouden pikken
Alle hindernissen en problemen waarmee koppels worden geconfronteerd
Het is verdomd moeilijk om ware liefde te vinden in mijn generatie
Ik zeg dat je me verbaast
7 maanden later en je bent gewoon mijn type
Ik blijf brandstof toevoegen aan dit brandende vuur
Loving by the moon yeah ik ben tevreden, zo tevreden
Elke keer dat je me vasthoudt
Ik voel me zwak in mijn knieën
Elke keer dat je me vasthoudt
Ik kan voelen
Zo levend, het is zo leuk
Zo levend, het is zo leuk
Zo leuk zo leuk
Zo leuk zo leuk
Het zijn de kleine dingen, het zijn de kleine dingen waar ik van hou
Het zijn de kleine dingen, het zijn de kleine dingen waar ik van hou
Het zijn de kleine dingen, het zijn de kleine dingen waar ik van hou
Het zijn de kleine dingen, het zijn de kleine dingen waar ik van hou
Op bepaalde manieren denk ik dat je me hebt geholpen met mijn vrijheid
Ontgrendelde mijn geest en liet me het leven door alle seizoenen zien
Toen ik viel, kwam je zonder reden opdagen
Geen reden om het te geloven
Je was zo opgewonden van de sprong (van de sprong)
Ik was een beetje onzeker om goed te zijn om waar te zijn
Maar toen gaf ik je al mijn liefde (mijn liefde)
Geen spijt geen spijt ja ik reken op jou
Elke keer dat je me vasthoudt
Ik voel me zwak in mijn knieën
Want elke keer dat je me vasthoudt
Ik kan voelen
Zo levend, het is zo leuk
Zo levend, het is zo leuk
Zo leuk zo leuk
Zo leuk zo leuk
Ooh schat ooh schat
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt