
Hieronder staat de songtekst van het nummer Believe , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
まだ何も知らない
二人だった
左手で儚く
虚無を弄った
僅かな葛藤が
君の手を縛って
未来の姿を欺く
守ることさえ知らないけど
偽りの理想(おもい)でも構わない
生きてみたい
自分を
巡り来る
時の中で出会った
君といた僕を信じている
この夢が優しく果てるまで
切り開け蒼い日々を
fight your fate
静かな夜に
そっと灯した
言葉だった
冷たい雨のように落ちる
白い月の光の中で
信じること
だけを信じた
眩しいほど強く
夜を照らす光だった
思いを繋ぐよ
まだ僕は知らない
哀しみが運命(さだめ)の果てに描く
虚無の姿を
願いの残像が
ノイズのように降って
古びた思いも見えない
それでも君が笑ったから
どうしても捨てられない未来
生きてゆこう
自分を
過ぎて行く時の中で出会った
変わりゆく僕を信じている
この夢が果てるその先まで
切り開け蒼い日々を
fight your fate
ik weet nog niks
We waren twee
Vluchtig met je linkerhand
Gespeeld met de leegte
Een klein conflict
Bind je handen
Bedrieg de toekomst
Ik weet niet eens hoe ik het moet beschermen
Het maakt niet uit of het een vals ideaal is
ik wil leven
mezelf
Kom langs
Ik heb elkaar op tijd ontmoet
Ik geloof in jou en mij
Tot deze droom zachtjes eindigt
Open de blauwe dagen
vecht tegen je lot
Op een rustige nacht
zachtjes verlicht
Het was een woord
Val als koude regen
In het licht van de witte maan
Geloven
geloofde alleen
Oogverblindend sterk
Het was het licht dat de nacht verlichtte
Verbind je gedachten
ik weet het nog niet
Verdriet trekt aan het einde van het lot
De schijn van het niets
Het nabeeld van de wens
Vallen als lawaai
Ik kan niet eens oude gedachten zien
Nog steeds omdat je lachte
Een toekomst die niet weggegooid kan worden
Laten we leven
mezelf
Ik ontmoette tijdens het passeren
Ik geloof in het veranderen van mij
Tot het einde van deze droom
Open de blauwe dagen
vecht tegen je lot
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt