Hieronder staat de songtekst van het nummer Holding Me Back , artiest - Kakkmaddafakka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kakkmaddafakka
I see it clearer
Than most guys
And even better
Than daylight
You don′t know
The pain from your hideout
I've been
Around the world
I used to feed
From your drug
Now, the pleasure′s
From one side
Your presence
By my side
Is the only thing
Holding me back
Keeping you around
Was a trap
And now I'm drunk as hell
Well, now you know how I feel
Don't you ever worry,
′Bout my life?
Please, say you need me
One last time
What they hear, what they say
The love of my life′s now a wild
Along the way I make feel girls
Might be the worst and not safe
I've been around the world
Don′t you forget, I mean it
Don't keep pushing me
And go blank
Don′t you hear,
What I say?
You're the only one
That′s holding me back
Keeping you around
Was a trap
And now I'm drunk as hell
Well, now you know how I feel
Don't you ever worry,
′Bout my life?
Please, say you need me
One last time
You′re the only one
That's holding me back
You′re the only one
That's holding me back
Holding me back
You′re the only one
That's holding me back
(Holding me back)
(Holding me back)
(Holding me back)
ik zie het duidelijker
dan de meeste jongens
En nog beter
dan daglicht
je weet het niet
De pijn van je schuilplaats
ik was
Rond de wereld
Ik gebruikte om te voeden
Van je drug
Nu, het genoegen is
Van de ene kant
Jouw aanwezigheid
Aan mijn zijde
Is het enige?
Me tegenhouden
Je in de buurt houden
Was een val
En nu ben ik dronken als de hel
Nou, nu weet je hoe ik me voel
Maak je nooit zorgen,
Over mijn leven?
Zeg alsjeblieft dat je me nodig hebt
Een laatste keer
Wat ze horen, wat ze zeggen
De liefde van mijn leven is nu een wilde
Onderweg laat ik me voelen meisjes
Misschien wel het ergste en niet veilig
Ik ben over de hele wereld geweest
Vergeet je niet, ik meen het
Blijf me niet pushen
En ga leeg
hoor je niet,
Wat ik zeg?
Je bent de enige
Dat houdt me tegen
Je in de buurt houden
Was een val
En nu ben ik dronken als de hel
Nou, nu weet je hoe ik me voel
Maak je nooit zorgen,
Over mijn leven?
Zeg alsjeblieft dat je me nodig hebt
Een laatste keer
Je bent de enige
Dat houdt me tegen
Je bent de enige
Dat houdt me tegen
Me tegenhouden
Je bent de enige
Dat houdt me tegen
(Me tegenhouden)
(Me tegenhouden)
(Me tegenhouden)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt