Nothin New - Kaito

It happens all the time that I end up thinking ‘bout you

So many times that I’d kill not to think ‘bout you

No no I wouldn’t tell you cos it wouldn’t be new

So I make a mistake by telling you something new

Running outta time in my head not to think about you

Rocking back ‘n' fore nothing said then I think about you

Pretend that I didn’t notice when you seemed subdued

So if you think I’m sulking then I’m telling on you

I could like you

Counting all the times that I stop then I think about you

Sleeping all the time I see red cos I dream about you

Chances of being unnoticed have come too soon

Know if I stop from thinking then I could like you

I could like you

So if you stop from staring then I could like you

Made the mistake from telling you so nothing’s new

Het gebeurt de hele tijd dat ik uiteindelijk aan jou denk

Zo vaak dat ik een moord zou doen om niet aan jou te denken

Nee, nee, ik zou het je niet vertellen, want het zou niet nieuw zijn

Dus ik maak een fout door je iets nieuws te vertellen

Ik heb geen tijd meer om niet aan je te denken

Rocking back 'n' fore niets gezegd dan denk ik aan jou

Doe alsof ik het niet merkte toen je ingetogen leek

Dus als je denkt dat ik aan het mokken ben, vertel ik het je

Ik zou je leuk kunnen vinden

Tel alle keren dat ik stop en dan denk ik aan jou

De hele tijd slapend zie ik rood omdat ik over je droom

De kans om onopgemerkt te blijven is te snel gekomen

Weet als ik stop met denken, dan zou ik je leuk kunnen vinden

Ik zou je leuk kunnen vinden

Dus als je stopt met staren, zou ik je leuk kunnen vinden

Ik heb de fout gemaakt om het je te vertellen, dus er is niets nieuws