
Hieronder staat de songtekst van het nummer Karma , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Am știut că trebuie să te pierd
Să mă găsesc din nou pe mine
M-am pierdut într-o lume
Un război de-al tău cu tine
Ce ruine
O iubire ce mai avea viață
Doar pe hârtie
Ce m-ai făcut să simt nimeni nu știe
Nimeni nu știe
Când vei face din nou ceva ce mă doare
Fac să-ți crape pământul de sub picioare
M-ai făcut mai puternică
Lovind tot mai tare
Acum nu mai doare, păsări călătoare
Sunt acum rănile
Te-am iertat demult dar n-am să uit
Am știut că trebuie să plec
Să te las în urmă pe tine
N-am crezut c-o să doară
Atât de multă iubire
Pentru cine?
Am crezut în tine legată la ochi
Credeam în destine
Am căzut și-am vrut să te strig
N-ai avut grijă de mine
Dar nimeni nu știe
Când vei face din nou ceva ce mă doare
Fac să-ți crape pământul de sub picioare
M-ai făcut mai puternică
Lovind tot mai tare
Acum nu mai doare, păsări călătoare
Sunt acum rănile
Te-am iertat demult dar n-am să uit
Acum râd și am încredere-n karma
Când nu te-aștepți
Vine și o să-ți dea înapoi palma
Nici nu mă crezi
Am învățat că oamenii iubesc drama
Când îți umpli arma cu gloanțele lor
Când vei face din nou ceva ce mă doare
Fac să-ți crape pământul de sub picioare
M-ai făcut mai puternică
Lovind tot mai tare
Acum nu mai doare, păsări călătoare
Sunt acum rănile
Te-am iertat demult dar n-am să uit
Ce-ai făcut
Cu noi
Ik wist dat ik je moest verliezen
Vind me weer
Ik ben verdwaald in een wereld
Een oorlog van jou met jou
Wat een ruïne
Een liefde die nog leven had
Alleen op papier
Niemand weet wat je me liet voelen
Niemand weet het
Als je iets doet dat weer pijn doet
Ik kraak de grond onder je voeten
Je hebt me sterker gemaakt
Steeds harder slaan
Het doet geen pijn meer, trekvogels
Het zijn nu de wonden
Ik heb je lang geleden vergeven, maar ik zal het niet vergeten
Ik wist dat ik moest vertrekken
Om je achter te laten
Ik dacht niet dat het pijn zou doen
Zoveel liefde
Voor wie?
Ik geloofde in je geblinddoekt
Ik geloofde in lotsbestemmingen
Ik viel en ik wilde tegen je schreeuwen
Je zorgde niet voor mij
Maar niemand weet het
Als je iets doet dat weer pijn doet
Ik kraak de grond onder je voeten
Je hebt me sterker gemaakt
Steeds harder slaan
Het doet geen pijn meer, trekvogels
Het zijn nu de wonden
Ik heb je lang geleden vergeven, maar ik zal het niet vergeten
Nu lach ik en ik vertrouw karma
Wanneer je niet verwacht
Hij komt eraan en hij gaat je terugslaan
Je gelooft me niet eens
Ik heb geleerd dat mensen van drama houden
Wanneer je je geweer vult met hun kogels
Als je iets doet dat weer pijn doet
Ik kraak de grond onder je voeten
Je hebt me sterker gemaakt
Steeds harder slaan
Het doet geen pijn meer, trekvogels
Het zijn nu de wonden
Ik heb je lang geleden vergeven, maar ik zal het niet vergeten
Wat jij deed
Met ons
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt