Brunnen - Käfer K

Das Wohnzimmer und der Geruch

Erinnerungen an viel zu weise Worte

Die Sitzecke, ein Schluck warmer Tee

Mantel am Harken, Gebete auf Holz

Zu alten Geschichten

Er bricht in tausend Teile

Der Gang durch den Flur

Die Wände jetzt noch viel blasser

Der Tapetenwechsel kommt zu spät

Bilder in Rahmen mehr als 50 Jahre

Er bricht in tausend Teile er bricht in tausend Teile

Und der Lehnstehl flüstert (immer noch)

Und es kreist und kreist und kreist (in meinem Kopf)

Und der Lehnstuhl flüstert:

«Der Krug mien Jung geht so lang zum Brunnen bis er bricht!»

Gegen Gebete, geritzt in Holz

Gegen Geschichten zu warmen Tee

Gegen Bilder, gefangen in Rahmen

Und für den Brunnen, der trocknen ist

De woonkamer en de geur

Herinneringen aan te wijze woorden

De zithoek, een slokje warme thee

Jas aan de hark, gebeden op hout

Over oude verhalen

Het breekt in duizend stukjes

De doorgang door de gang

De muren zijn nu veel bleker

De verandering van omgeving komt te laat

Foto's in lijsten meer dan 50 jaar

Hij breekt in duizend stukjes breekt in duizend stukjes

En de Lehnstehl fluistert (nog steeds)

En het cirkelt en cirkelt en cirkelt (in mijn hoofd)

En de fauteuil fluistert:

«De kruik mien young gaat naar de put tot hij overgeeft!»

Tegen gebeden, gesneden in hout

Tegen verhalen over warme thee

Tegen beelden gevangen in frames

En voor de put die droog staat