Hieronder staat de songtekst van het nummer Just To Say , artiest - Kacy Hill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kacy Hill
Think I could be loving
If it’s just for you
Think I could stay happy
If you’re happy too
And maybe it’ll last
(I mean, it’s just to say)
That I’m happy where you are
(I mean, it’s just to say it’s no excuse)
That I’m happy where you are
(I mean, it’s just to say)
That I’m happy where you are
And I don’t wanna go if you don’t go
I stay up waiting for you just because
There’s always a new place
Where I’m meant to be
But I’m drawing the faces, of what I should be
And maybe it’s alright
To spend my time with you (As long as he loves me, as long as he’s with me)
Instead of somewhere new, hmm, hmm
Oh, I stay out less 'cause now, there’s so little to excite
But you
(I mean, it’s just to say)
That I’m happy where you are
(I mean, it’s just to say it’s no excuse)
That I’m happy where you are
(I mean, it’s just to say)
That I’m happy where you are
And I don’t wanna go if you don’t go
I stay up waiting for you just because
(I mean, it’s just to say)
(I mean, it’s just to say)
Denk dat ik lief zou kunnen zijn
Als het alleen voor jou is
Denk dat ik gelukkig kan blijven
Als jij ook blij bent
En misschien blijft het zo
(Ik bedoel, het is maar om te zeggen)
Dat ik blij ben waar je bent
(Ik bedoel, het is gewoon om te zeggen dat het geen excuus is)
Dat ik blij ben waar je bent
(Ik bedoel, het is maar om te zeggen)
Dat ik blij ben waar je bent
En ik wil niet gaan als jij niet gaat
Ik blijf op je wachten, gewoon omdat
Er is altijd een nieuwe plek
Waar ik zou moeten zijn
Maar ik teken de gezichten, van wat ik zou moeten zijn
En misschien valt het wel mee
Om mijn tijd met jou door te brengen (zolang hij van me houdt, zolang hij bij me is)
In plaats van iets nieuws, hmm, hmm
Oh, ik blijf minder buiten want nu is er zo weinig om op te winden
Maar jij
(Ik bedoel, het is maar om te zeggen)
Dat ik blij ben waar je bent
(Ik bedoel, het is gewoon om te zeggen dat het geen excuus is)
Dat ik blij ben waar je bent
(Ik bedoel, het is maar om te zeggen)
Dat ik blij ben waar je bent
En ik wil niet gaan als jij niet gaat
Ik blijf op je wachten, gewoon omdat
(Ik bedoel, het is maar om te zeggen)
(Ik bedoel, het is maar om te zeggen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt