Little Man - K's Choice
С переводом

Little Man - K's Choice

Альбом
10: 1993-2003 - Ten Years of K's Choice
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
231780

Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Man , artiest - K's Choice met vertaling

Tekst van het liedje " Little Man "

Originele tekst met vertaling

Little Man

K's Choice

Оригинальный текст

I have a brother I love more than me

He and his wife had a little baby

He hates sudden noises

He can’t stand bright light

I suppose he’d rather stayed inside

Little man, I wonder, are you happy are you sad?

The one thing I’m sure of you’re the smallest man I ever met

And you will see beauty and you will feel pain

But you’re the little spark of hope inside my brain

I am so sorry about the world we put you in

I am so sorry I’ll never be like you again

Little man, so much to learn and so much to forget

So much to give before I go to bed

I think that your first words just may be your best

And I hope that «I love You» will be your last

Oh how I hope that you’ll grow up to be happy

Oh how I hope that you will shed a tear for me

You wonder who you are and that is not unusual

'Cos no one’s ever sure

Little man will you remember me

Перевод песни

Ik heb een broer van wie ik meer hou dan van mij

Hij en zijn vrouw hadden een kleine baby

Hij heeft een hekel aan plotselinge geluiden

Hij kan niet tegen fel licht

Ik denk dat hij liever binnen bleef

Kleine man, ik vraag me af, ben je blij, ben je verdrietig?

Het enige waar ik zeker van ben, jij bent de kleinste man die ik ooit heb ontmoet

En je zult schoonheid zien en je zult pijn voelen

Maar jij bent het kleine sprankje hoop in mijn brein

Het spijt me zo van de wereld waarin we je hebben geplaatst

Het spijt me zo dat ik nooit meer zal zijn zoals jij

Kleine man, zoveel te leren en zoveel te vergeten

Zoveel om te geven voordat ik naar bed ga

Ik denk dat je eerste woorden misschien wel je beste zijn

En ik hoop dat 'ik hou van jou' je laatste zal zijn

Oh wat hoop ik dat je opgroeit om gelukkig te zijn

Oh, wat hoop ik dat je een traan voor me zult laten vallen

Je vraagt ​​je af wie je bent en dat is niet ongebruikelijk

Omdat niemand het ooit zeker weet

Kleine man, zal je je me herinneren

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt