Down - K's Choice
С переводом

Down - K's Choice

Альбом
The Phantom Cowboy
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
148140

Hieronder staat de songtekst van het nummer Down , artiest - K's Choice met vertaling

Tekst van het liedje " Down "

Originele tekst met vertaling

Down

K's Choice

Оригинальный текст

It doesn’t take a lot to get you down

It doesn’t take a tragedy to rain on your parade

When something’s got you riled

I don’t want to be around to watch you fall

I’ll walk away

'Cause you, you are not me

I refuse to let you drag me

To the pity party hosted by your apathy

With all the disappointments

That you blame on me

It doesn’t make you strong to put me down

I doesn’t really matter more because you say it loud

Your think that maybe you missed out

And that you deserve better

If you hold on to that

Count me out

'Cause you, you are not me

I refuse to let you drag me

To the pity party hosted by your apathy

With all the disappointments

That you blame on me

I don’t owe you anything

Your happiness, your loneliness

The meaning of your life, you know it doesn’t start with me

I don’t owe you anything, anything

But maybe you owe me

To the pity party hosted by your apathy

With all the disappointments

But maybe you owe me

Перевод песни

Er is niet veel voor nodig om je naar beneden te krijgen

Er is geen tragedie voor nodig om op je parade te regenen

Wanneer iets je irriteert

Ik wil niet in de buurt zijn om je te zien vallen

ik loop weg

Want jij, jij bent mij niet

Ik weiger je me te laten slepen

Tot het medelijdenfeestje georganiseerd door je apathie

Met alle teleurstellingen

Dat je mij de schuld geeft

Het maakt je niet sterk om me neer te halen

Het maakt me niet meer uit, want je zegt het hardop

Je denkt dat je het misschien hebt gemist

En dat je beter verdient

Als je daaraan vasthoudt

Tel me uit

Want jij, jij bent mij niet

Ik weiger je me te laten slepen

Tot het medelijdenfeestje georganiseerd door je apathie

Met alle teleurstellingen

Dat je mij de schuld geeft

Ik ben je niets verschuldigd

Jouw geluk, jouw eenzaamheid

De zin van je leven, je weet dat het niet bij mij begint

Ik ben je niets verschuldigd, wat dan ook

Maar misschien ben je me iets schuldig

Tot het medelijdenfeestje georganiseerd door je apathie

Met alle teleurstellingen

Maar misschien ben je me iets schuldig

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt