Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Like You , artiest - K. Michelle met vertaling
Originele tekst met vertaling
K. Michelle
When I woke up this morning
You saw the look on my face, yeah
I told myself, «Don't be sorry»
Maybe it’s better this way
I knew that
Lovin' you is crazy
Ain’t tryna raise another woman’s baby, ooh-woah
I miss my ex anyway
Might show up on his wedding day
Got a nigga on the side taking care of me
I really don’t like you
And though I really hate all your selfish ways
'Bout tired of the games you play
You gon' fuck around and learn the hard way
I really don’t like you
If you think I’m lyin', better duck 'cause I’m 'bout to pull the trigger
(Trigger)
And I will shoot your baby but I know how to treat a real nigga (Nigga)
'Cause every time you went and fucked around, baby, I knew
I just sat back and watched you make a fool of you
'Cause I knew how to get ya
Finally fuckin' with a killer, killer
Shoulda known that
Lovin' you is crazy
Ain’t tryna raise another woman’s baby, ooh-woah
Miss my ex anyway
Might show up on his wedding day
Got a nigga on the side taking care of me
I really don’t like you
And though I really hate all your selfish ways
('Bout tired) 'Bout tired of the games you play
You gon' fuck around and learn the hard way
I really don’t like you
I don’t like the lyin'
I’m tired of the cryin'
No more chances, I’m 'bout through
I don’t like your brother
Can’t stand your mother
And your sister ain’t no better, she be lyin' for you too, no (Ooh)
Lovin' you is crazy (Crazy, crazy, crazy)
Lovin' you is crazy (Crazy, crazy)
Lovin' you is crazy, yeah
Lovin' you is crazy (Crazy, crazy)
Lovin' you is crazy (Crazy, crazy)
Yeah, it’s crazy as shit, I don’t wanna pay your phone bill
And I’m not gonna be, like, you know
You havin' a side chick
Can’t handle the bitch that you have
I don’t even like your ass
And that’s the song
Toen ik vanmorgen wakker werd
Je zag de blik op mijn gezicht, yeah
Ik zei tegen mezelf: "Het spijt me niet"
Misschien is het beter zo
Ik wist dat
Van jou houden is gek
Probeer niet de baby van een andere vrouw op te voeden, ooh-woah
Ik mis mijn ex toch
Komt misschien op zijn trouwdag
Heb een nigga aan de kant die voor me zorgt
Ik vind je echt niet leuk
En hoewel ik echt een hekel heb aan al je egoïstische manieren
'Ben moe van de games die je speelt'
Je gaat rotzooien en leert op de harde manier
Ik vind je echt niet leuk
Als je denkt dat ik lieg, kan je beter wegduiken, want ik wil de trekker overhalen
(Trekker)
En ik zal je baby neerschieten, maar ik weet hoe ik een echte nigga moet behandelen (Nigga)
Want elke keer dat je ging neuken, schatje, wist ik dat
Ik leunde gewoon achterover en zag hoe je je voor de gek hield
Omdat ik wist hoe ik je moest krijgen
Eindelijk neuken met een moordenaar, moordenaar
Had dat moeten weten
Van jou houden is gek
Probeer niet de baby van een andere vrouw op te voeden, ooh-woah
Mis mijn ex toch
Komt misschien op zijn trouwdag
Heb een nigga aan de kant die voor me zorgt
Ik vind je echt niet leuk
En hoewel ik echt een hekel heb aan al je egoïstische manieren
('Bout moe) 'Bout moe van de games die je speelt
Je gaat rotzooien en leert op de harde manier
Ik vind je echt niet leuk
Ik hou niet van liegen
Ik ben het huilen beu
Geen kansen meer, ik ben bijna klaar
Ik vind je broer niet leuk
Kan je moeder niet uitstaan
En je zus is niet beter, ze liegt ook voor jou, nee (Ooh)
Van jou houden is gek (gek, gek, gek)
Lovin' you is gek (Crazy, crazy)
Van je houden is gek, yeah
Lovin' you is gek (Crazy, crazy)
Lovin' you is gek (Crazy, crazy)
Ja, het is zo gek, ik wil je telefoonrekening niet betalen
En ik zal niet zijn, zoals, weet je?
Je hebt een side-chick
Kan de teef die je hebt niet aan
Ik vind je kont niet eens leuk
En dat is het liedje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt