Hieronder staat de songtekst van het nummer The great illusion , artiest - K.A.A.N. met vertaling
Originele tekst met vertaling
K.A.A.N.
To excel in the highs, I survive the lows
I adjust to the pain and remain of course
Never lost in the sauce when you stay the course
I plant seeds to my growth through my thoughts and words
Emerge, I rise from the rubble and the dust beneath me
Feeling like I’m on the right path 'cause the journey ain’t easy
I can’t leave rap alone, the game needs me
But that’s a lie, I been self-centered and selfish
Reliving traumas, dealing with karma, I can’t help it
Headed in the wrong direction, these lessons I ain’t learned
Burning bridges due to pride, broken on the inside
Still unsure of who I am, I don’t know if there is a god
Superstitious my religion, I follow internal laws
Saw the signs and went the other way, a rebel with a cause
Losing friends, the game foes, my insecurities exposed
Internally it’s like a fight, feel like they turning off the lights but
It could be my imagination
Maybe it’s the side effects of procrastination
Like I died a million times, no exaggeration
I need peace and abundance, please Lord give me something
It could be my imagination
Maybe it’s the side effects of procrastination
Like I died a million times, no exaggeration
I need peace and abundance, please Lord give me something
Throw some insight and perspective to live life with acceptance
My younger years I admit I was overlooking blessings
I was stressing, my tunnel vision blocked the bigger picture
The older that I’ve gotten I’ve started to reconsider
Reconfigure priorities, what’s important and more to me
The decisions that I’m making nowadays I base 'em morally
Tried to learn from the past and not repeat it all historically
Not the same story that I’ve been telling rhetorically
I feel the pressure just like everybody else
Sometimes to elevate we feel the need to lie to ourself
No it doesn’t help, it’s just a side effect of what we felt
An alternate reality that we have built for ourselves
Walking through the fire hot enough to make your feet melt
It’s gon' be a bumpy ride so buckle up your seatbelt
Relax, enjoy the journey, it could all end quick
And that’s it, no guarantee the next is better than this, god
It could be my imagination
Maybe it’s the side effects of procrastination
Like I died a million times, no exaggeration
I need peace and abundance, please Lord give me something
It could be my imagination
Maybe it’s the side effects of procrastination
Like I died a million times, no exaggeration
I need peace and abundance, please Lord give me something
Om uit te blinken in de hoogtepunten, overleef ik de dieptepunten
Ik pas me aan aan de pijn en blijf natuurlijk
Nooit verloren in de saus als je bij de les blijft
Ik plant zaden voor mijn groei door mijn gedachten en woorden
Kom tevoorschijn, ik sta op uit het puin en het stof onder mij
Het gevoel hebben dat ik op de goede weg ben, want de reis is niet gemakkelijk
Ik kan rap niet alleen laten, de game heeft me nodig
Maar dat is een leugen, ik was egocentrisch en egoïstisch
Trauma's herbeleven, omgaan met karma, ik kan er niets aan doen
Ik ging de verkeerde kant op, deze lessen heb ik niet geleerd
Brandende bruggen vanwege trots, van binnen kapot
Ik weet nog steeds niet wie ik ben, ik weet niet of er een god is
Bijgelovig mijn religie, ik volg interne wetten
Zag de borden en ging de andere kant op, een rebel met een oorzaak
Vrienden verliezen, de game-vijanden, mijn onzekerheden blootgelegd
Intern is het als een gevecht, het voelt alsof ze het licht uitdoen, maar
Het kan mijn verbeelding zijn
Misschien zijn het de bijwerkingen van uitstelgedrag
Alsof ik een miljoen keer stierf, niet overdreven
Ik heb vrede en overvloed nodig, alstublieft Heer, geef me iets
Het kan mijn verbeelding zijn
Misschien zijn het de bijwerkingen van uitstelgedrag
Alsof ik een miljoen keer stierf, niet overdreven
Ik heb vrede en overvloed nodig, alstublieft Heer, geef me iets
Gooi wat inzicht en perspectief om het leven met acceptatie te leven
In mijn jongere jaren geef ik toe dat ik zegeningen over het hoofd zag
Ik was aan het stressen, mijn tunnelvisie blokkeerde het grotere geheel
Hoe ouder ik ben geworden, ik ben gaan heroverwegen
Prioriteiten opnieuw configureren, wat belangrijk is en meer voor mij
De beslissingen die ik tegenwoordig neem, baseer ik moreel
Probeerde te leren van het verleden en niet alles historisch te herhalen
Niet hetzelfde verhaal dat ik retorisch heb verteld
Ik voel de druk net als iedereen
Soms voelen we, om ons te verheffen, de behoefte om tegen onszelf te liegen
Nee, het helpt niet, het is gewoon een bijwerking van wat we voelden
Een alternatieve realiteit die we voor onszelf hebben gebouwd
Door het vuur lopen dat heet genoeg is om je voeten te laten smelten
Het wordt een hobbelige rit, dus doe je veiligheidsgordel om
Ontspan, geniet van de reis, het kan allemaal snel eindigen
En dat is het, geen garantie dat de volgende beter is dan dit, god
Het kan mijn verbeelding zijn
Misschien zijn het de bijwerkingen van uitstelgedrag
Alsof ik een miljoen keer stierf, niet overdreven
Ik heb vrede en overvloed nodig, alstublieft Heer, geef me iets
Het kan mijn verbeelding zijn
Misschien zijn het de bijwerkingen van uitstelgedrag
Alsof ik een miljoen keer stierf, niet overdreven
Ik heb vrede en overvloed nodig, alstublieft Heer, geef me iets
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt