H.M.T - K.A.A.N.
Hieronder staat de songtekst van het nummer H.M.T , artiest - K.A.A.N. met vertaling
Tekst van het liedje " H.M.T "
Originele tekst met vertaling
H.M.T
K.A.A.N.
Оригинальный текст
How many times will they tell me «no»?
How many times will they shoot me down and close the door?
How many times
How many times will a nigga fail?
How many times have you slipped 'fore you finally prevailed?
How many times
How many times will you persevere?
How many times will you keep faith in the process when it isn’t clear?
How many times must you fight your fears?
How many time will you get up when you fall?
Are you still here?
What’s clear to you ain’t clear to me, that’s just a misconception
Yeah, I may have fallen, I may have stumbled but I learned my lesson
The gift of life, boy, ain’t it nice?
Yeah, this shit a blessing
The pressure builds the way I can’t take it, I must confess it
If it ain’t for me then I’m never stressin'
Tryna set my plan in stone, they wanna Etch-A-Sketch it
To each their own, I rather roam, I’m resettin' the sentence
Adjust the view, my shit’s construed, they aloof to the message
May have been low, may have been down, but I never been out
Carry the load, breakin' the mold in the midst of a drought
Don’t take that much for me to see what you niggas about
I said I refuse to be consumed by the hate and the doubt
Nigga, ah
How many times will they tell me «no»?
How many times will they shoot me down and close the door?
How many times
How many times will a nigga fail?
How many times have you slipped 'fore you finally prevailed?
How many times
How many times will you persevere?
How many times will you keep faith in the process when it isn’t clear?
How many times must you fight your fears?
How many time will you get up when you fall?
Are you still here?
We so high that we can’t come down
Don’t look down
Won’t come down
We so high that we can’t come down
Don’t look down
Won’t come down
All that I see is these vices
Niggas pretend to be righteous
Hard to survive in this climate
But your senses is heightened
Tryin' my best to enlighten
But first, I humble myself
Gotta put my pride to the side and let it just fall by my waist
I might fall flat on my face
I know that bitter taste
I’m out here tryna keep my faith like a Latter Day Saint
I use they words as motivation when they tell me I can’t
Outside the box, the way I think
Refuse to give in or quit
Yeah I can’t
How many times will they tell me «no»?
How many times will they shoot me down and close the door?
How many times
How many times will a nigga fail?
How many times have you slipped 'fore you finally prevailed?
How many times
How many times will you persevere?
How many times will you keep faith in the process when it isn’t clear?
How many times must you fight your fears?
How many time will you get up when you fall?
Are you still here?
Перевод песни
Hoe vaak zullen ze me «nee» zeggen?
Hoe vaak zullen ze me neerschieten en de deur sluiten?
Hoe vaak
Hoe vaak zal een nigga mislukken?
Hoe vaak ben je uitgegleden voordat je eindelijk de overhand had?
Hoe vaak
Hoe vaak ga je volhouden?
Hoe vaak blijf je vertrouwen in het proces als het niet duidelijk is?
Hoe vaak moet je tegen je angsten vechten?
Hoe vaak sta je op als je valt?
Ben je er nog?
Wat voor jou duidelijk is, is mij niet duidelijk, dat is gewoon een misvatting
Ja, ik ben misschien gevallen, ik ben misschien gestruikeld, maar ik heb mijn les geleerd
Het geschenk van het leven, jongen, is het niet leuk?
Ja, deze shit is een zegen
De druk bouwt zich op zoals ik het niet aankan, ik moet het bekennen
Als het niet voor mij is, maak ik me nooit druk
Tryna zet mijn plan in steen, ze willen Etch-A-Sketch it
Ieder zijn ding, ik zwerf liever rond, ik stel de zin opnieuw in
Pas de weergave aan, mijn shit is opgevat, ze houden zich afzijdig van de boodschap
Misschien laag geweest, misschien laag, maar ik ben nooit buiten geweest
Draag de last, breek de mal in het midden van een droogte
Neem niet zo veel voor mij om te zien waar je niggas over vindt
Ik zei dat ik weiger te worden opgeslokt door de haat en de twijfel
Nigga, ah
Hoe vaak zullen ze me «nee» zeggen?
Hoe vaak zullen ze me neerschieten en de deur sluiten?
Hoe vaak
Hoe vaak zal een nigga mislukken?
Hoe vaak ben je uitgegleden voordat je eindelijk de overhand had?
Hoe vaak
Hoe vaak ga je volhouden?
Hoe vaak blijf je vertrouwen in het proces als het niet duidelijk is?
Hoe vaak moet je tegen je angsten vechten?
Hoe vaak sta je op als je valt?
Ben je er nog?
We zijn zo hoog dat we niet naar beneden kunnen komen
Kijk niet naar beneden
Zal niet naar beneden komen
We zijn zo hoog dat we niet naar beneden kunnen komen
Kijk niet naar beneden
Zal niet naar beneden komen
Ik zie alleen deze ondeugden
Niggas doen alsof ze rechtvaardig zijn
Moeilijk te overleven in dit klimaat
Maar je zintuigen zijn geprikkeld
Ik probeer mijn best te doen om te verlichten
Maar eerst verneder ik mezelf
Ik moet mijn trots opzij zetten en het gewoon langs mijn middel laten vallen
Ik zou plat op mijn gezicht kunnen vallen
Ik ken die bittere smaak
Ik ben hier en probeer mijn geloof te behouden als een heilige der laatste dagen
Ik gebruik die woorden als motivatie wanneer ze me vertellen dat ik het niet kan
Buiten de doos, zoals ik denk
Weigeren toe te geven of te stoppen
Ja, ik kan niet
Hoe vaak zullen ze me «nee» zeggen?
Hoe vaak zullen ze me neerschieten en de deur sluiten?
Hoe vaak
Hoe vaak zal een nigga mislukken?
Hoe vaak ben je uitgegleden voordat je eindelijk de overhand had?
Hoe vaak
Hoe vaak ga je volhouden?
Hoe vaak blijf je vertrouwen in het proces als het niet duidelijk is?
Hoe vaak moet je tegen je angsten vechten?
Hoe vaak sta je op als je valt?
Ben je er nog?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt